Un seul exemple ne suffit pas.
单单一个例子是够的。
Ce magasin n'est pas assez fourni.
家商店的商品够丰富。
Il ne suffit pas d'un seul exemple.
Il ne suffit pas d' analyser formellement un texte.
仅从表面分析篇文章是够的。
Les pratiques actuelles en la matière restent inadaptées.
里的做法是够的。
Mais ces seules actions ne seront pas suffisantes.
但是光行动是够的。
Toutefois, ces mesures ne pourront pas être efficaces à elles seules.
但仅靠措施是够的。
Il ne suffirait pas de diffuser le seul art français.
只宣传法国艺术是够的。
Mais ces efforts ne sont pas suffisants en eux-mêmes.
但光靠努力是够的。
Mais il ne suffit pas d'acquérir des technologies.
但仅仅获得技术是够的。
Les déclarations médiatiques et les discours sont insuffisants.
向媒体发表言论是够的。
Ce n'est pas assez de faire en sorte que des femmes soient élues.
只确保妇女当选是够的。
Il ne suffit pas simplement de frapper les criminels.
仅仅打击肇事者是够的。
Se borner à imposer un gel des colonies n'est pas suffisant.
仅仅冻结定居点是够的。
Avoir des données sur les transferts ne suffit pas.
仅仅掌握转让数据是够的。
Mais le renforcement des institutions n'est pas suffisant.
但仅有机构建设是够的。
Mais, le dialogue à lui seul ne suffit pas.
过，只开展对话是够的。
Il ne suffit pas simplement de maintenir l'animal en vie.
光是保证动物的存活是够的。
Des ateliers et des séminaires ne suffisent pas.
讲习班和研讨会是够的。
La primauté du droit en tant que simple concept ne suffit pas.
仅有法治的概念是够的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Mais disposer d’un vaccin ne suffit pas.
但是只有疫苗是不够。
Je sais que la réponse apportée n'est pas suffisante.
我知道给出答案是不够。
Nous n'aurons jamais assez de " poignards volants" .
‘飞刃’材料肯定不够。”
Le vaccin, pour efficace soit-il, ne suffit pas.
疫苗无论多么有效，都是不够。
Après, il suffit pas d'en avoir une grande paire.
之后，有一对大对子是不够。
Je pense que pour le SMIC, c'est pas assez.
我认为最低工资是不够。
Faire que de la théorie ça ne suffit pas, bien évidemment.
只学习论知识明显是不够。
C'est pas assez de juste lire ou écouter les différentes choses ou faire les exercices.
阅读、听力、做练习是不够。
Car le mot seul ne suffit pas.
你们知道，单咒语是不够。
Quelquefois une longue amitié ne suffit pas.
有时候，长久友谊是不够。
Mais attention, ces détecteurs de fumée ne suffisent pas.
但是得注意，光有烟雾探测器是不够。
Mais la nuit celtique ne suffit pas à Noël.
但是克尔特夜晚对Noel来是不够。
Ce n’est pas assez d’être heureux, il faut être content.
样幸福是不够，要自己感到满意才行。
Le préservatif n'est donc pas suffisant.
因此，安全套是不够。
Vous promener dans la rue et entendre le français n'est pas suffisant pour pouvoir le parler.
走在街上听到法语是不够。
Hé! Oh! En fait, avoir une lampe de poche ne suffit pas.
嘿！哦！事实上，只有手电筒是不够。
Une demi-heure, ça ne suffit pas. Et je lui ai envoyé au culot un mail.
半个小时不够。我鼓起勇气给她发了封邮件。
Mais, pour les associations de défense des animaux, ce n'est pas suffisant.
但是，对于动物保护协会来，种做法是远远不够。
Donc, apprendre en utilisant seulement une application ou seulement un livre, c'est pas vraiment suffisant.
所以，仅仅通过一个app或者一本书去学习，是不够。
– Avec tout le respect que j'ai pour lui, ce n'est pas suffisant.
“我虽然很尊敬他，可直觉是远远不够。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
够的。
囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban 
选 
家商店
行动是
视频短片合集
论知识明显是
咒语是
