Mme Petkevich (Bélarus) (parle en russe) : Il existe un sage dicton slave qui dit : ce que femme veut, Dieu le veut.

佩特科维奇女士(白俄罗斯)(以俄语)：有一句充满智慧的斯拉夫语说，妇女要什么，上帝就要什么。

On dit depuis longtemps qu'au lieu de donner un poisson à quelqu'un il vaut mieux lui apprendre à pêcher mais, aujourd'hui, il faut aussi lui apprendre à commercialiser son poisson, protéger les pêcheries traditionnelles du braconnage et de l'exploitation commerciale, empêcher la pollution et appréhender la notion de durabilité écologique.

语说，赋之以鱼，不如授之以渔，但是，目前还必须教会人们打，保护传统的渔业不受偷渔者侵犯，不受商业剥削；要防止污染，理解什么叫生态可持续性。