On peut récupérer des métaux secondaires à partir des débris métalliques ou des cendres, des résidus, des scories, des riblons, des résidus d'écumage, des battitures, des poussières, des poudres, des boues, des gâteaux et des catalyseurs contenant des métaux.

二次金属可以从废旧金属或从含有金属的垃圾、残、炉、锻屑、滓 、、化皮、粉尘、粉末、淤泥、滤饼和化剂中回收。

La maîtrise des rejets de mercure par des techniques appliquées au point de rejet, comme la filtration des gaz d'échappement, peut être particulièrement appropriée pour les procédés utilisant des matières premières contaminées par du mercure à l'état de traces : centrales électriques alimentées en combustible fossile, production de ciment, extraction et traitement de matières premières telles que le zinc, l'or et d'autres métaux et traitement de matières premières secondaires, comme les riblons d'acier.

通过排气过滤技术控制汞的排放可能尤其是适合于采用掺有微量汞的原材料的工艺——化石燃料发电厂、水泥生产、提炼和加工锌、金和其他金属初级原材料以及加工废钢次级原材料。