有奖纠错
| 划词

Peut répondre si l'univers est une des conditions à puce.

以回答宇宙是否具有智能的条件了。

评价该例句:好评差评指正

Défectueux puce peut être utilisé pour des pièces de groupe, tels que les feux.

残次片小组件、灯具等。

评价该例句:好评差评指正

Spécialisée dans la production de bambou, bois, herbe, Ma, rideaux de roseaux, NC, UV-100 puce.

专业生产竹、木、草、麻、芦苇窗帘,NC、UV木百页片。

评价该例句:好评差评指正

Une haute tension et les condensateurs puce puce fusible produits, mais aussi nos points forts.

其中贴片高压电容及贴片保险丝产品,更是我们的强项。

评价该例句:好评差评指正

Division I production professionnelle de la deuxième ligne, ainsi que le transistor puce.

我专业生产直插二,三极管以及贴片。

评价该例句:好评差评指正

Chien au chenil aboie àses puces, chien qui chasse ne les sent pas.

待在狗窝里的狗冲着跳蚤狂吠,在外狩猎的狗却感觉不到。

评价该例句:好评差评指正

Y a-t-il des Puces dans votre ville?

(你的城市有像这样的跳蚤市场吗?

评价该例句:好评差评指正

Mon ange, ma puce, mon cœur, mon chat, ma pauvre, mon chéri...

对心爱人的称呼,总是变幻无穷,亲昵的叫法,表示感的深厚。

评价该例句:好评差评指正

L'objectif principal dans le système de services intégrés, DSP, ARM, seule puce.

主要集中在,嵌入式系统服务,dsp,arm,单片机。

评价该例句:好评差评指正

Principale IC puce électronique du commerce extérieur, les exportations de téléphones mobiles numériques.

主营电子芯片IC对外贸易,数码产品出口,手机.

评价该例句:好评差评指正

C’est un truc, toutes les puces s’en vont.

这是个好办法,所有蚤子都过去了。

评价该例句:好评差评指正

Ils se vendent dans le marché aux puces.

它们在跳蚤市场上有售。

评价该例句:好评差评指正

Ze-commerce à Tianjin Co., Ltd a été fondée en 1999, les 100 employés. Division I est la carte à puce et les principaux produits. La nouvelle société est la carte à puce avec la colle chaude.

天津市时泽商贸有限成立1999年,现有员工100人。我现主营智能卡及相关产品。现新推出智能卡热融胶。

评价该例句:好评差评指正

De plus, la firme de Cupertino précise que Samsung a passé un accord avec Qualcomm, qui fourni Apple en puces réseau pour l'iPhone et que, de fait, l'usage des brevets est validé par cet accord.

另外,Cupertino(即苹果)明确指出三已经和高通(负责供应苹果芯片的)签署了专利合法使权的合同。

评价该例句:好评差评指正

Des milliers de roue, une centaine de lames, roue Dai Bing, les importations chinoises de la toile émeri, le volume de papier de verre, du papier de verre-puce, puce Flocage, cercle de sable ceinture.

千叶轮,百叶片,带柄叶轮,国产进口砂布,砂纸卷,砂纸片,植绒片,砂圈,砂带。

评价该例句:好评差评指正

Grâce à des années de pratique avec succès des services, CITIC est en train de devenir un réseau pour faire face à la concurrence dans la puce des technologies de l'information des entreprises.

通过多年卓有成效的服务实践,中信网正成为一间能应对未来竞争的智慧型信息化企业。

评价该例句:好评差评指正

Comté de Lake, province du Jiangsu à puce Machinery Co., Ltd est forte dans la technologie, bien équipés et bien gérés, la qualité des produits fiables, bon service après-vente avant la vente.

江苏省金湖县精明机械有限技术力量雄厚、装备精良、管理严密、产品质量靠,有良好的销前售后服务。

评价该例句:好评差评指正

Notre principal d'exploitation fil, tube d'isolation de type solaire, il polysilicium-classe, seul cristal de silicium des puces, des bars, de la tête et la queue prévu, le fond du pot matériel.

我主要经营电线、绝缘套管类还有太阳能级的多晶硅、单晶硅片、棒、头尾料、锅底料。

评价该例句:好评差评指正

Kim Ik-années d'engagement pour le développement de la technologie des cartes à puce et des applications, et de façon continue le renforcement de la gestion interne, améliorer la qualité des produits.

金益通多年来致力智能卡技术的开发和应,不断强化企业内部管理,提高产品质量。

评价该例句:好评差评指正

Je produites par des entreprises sud-coréen de forage à chaud, hot chip, puce laser.X-ray.Perle de la pièce.Puce millions de perles de couleur.Brûlures, ainsi que des plans du processus de conception.

我生产以营韩国烫钻、烫片、镭射片.平片.珍珠片.万彩珍珠片.以及烫图的加工设计。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


parc, parcage, parce que, parcellaire, parcelle, parcellement, parceller, parcellisation, parcelliser, parchemin,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Tous les ans, les antiquaires du marché aux puces organisent une fête.

每年市场的古董商们会组织一个节日。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册()

Il a une galerie au marché aux puces de Saint-ouen. Vous connaissez?

他Saint Quen市场有一家画廊。您知道吗?

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Il y a cette coiffeuse de début de siècle qui date de 1920, que j'ai chinée aussi aux puces de Saint-Ouen, qui est venue avec son socle en marbre, tout ensemble, et le petit stool recouvert de cuir aussi.

这是一个世纪之初的梳妆台,历史始于1920年,也是我圣-图安市场淘到的,连同大理石底座一起来的,还有这个皮革覆盖的小凳子。

评价该例句:好评差评指正
TEF考试听力练习

Non, j'achète tout au marché aux puces ou bien à des amis.

我都是市场买的,或者从我很好的朋友手中。

评价该例句:好评差评指正
巴巴爸爸 Barbapapa

Les puces? Venez avec moi. On va se les faire partir.

子?跟我来,我有办法。

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

À l'époque, il travaillait sur un marché aux puces, à Brooklyn.

那时候,他还布鲁克林的市场摆地摊。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第四部

Pourtant les puces des chats ne vont pas après le monde.

“可猫的不跟人走。”

评价该例句:好评差评指正
追忆似水年华第一卷

En Auvergne ? pour vous faire manger par les puces et la vermine, grand bien vous fasse !

“到奥维涅?去喂,喂虱子,敢情是大有好处!”

评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

Il se levait tard, secouait ses puces sur les huit heures seulement ; et il crachait, traînaillait dans la boutique, ne se décidait pas à partir pour le chantier.

他起床很晚,到了早上八点钟才洗脸梳头,啐着痰,店里磨磨蹭蹭,不肯去工地干活。

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

Elle recommandait aux habitants la plus extrême propreté et invitait enfin les porteurs de puces à se présenter dans les dispensaires municipaux.

布告叮嘱居民最严格地保持清洁,最后敦请携带者前去市内各卫生所。

评价该例句:好评差评指正
法国硬核技术

Juste en dessous, il y a le Reset, qui remet la puce à 0 à chaque début de transaction.

是复位端,它每次交易开始时将芯片重置为零。

评价该例句:好评差评指正
法国商业故事

J'ai rencontré Roland Moreno, l'inventeur de la carte à puce, puis un coup de coeur sur une technologie.

我认识了罗兰.莫雷诺,芯片卡的发明者,然后一子就爱上了一项技术。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

En raison des nombreuses perturbations causées par les importants travaux de rénovation de la zone nord de Paris, le préfet de la région a annulé la fête du marché aux puces.

由于受到巴黎北部大型翻新工程的影响,当地领导已经取消了市场的节日。

评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

Mais, vrai, on pouvait encore se montrer dans leur société, car s’ils gobelottaient depuis six heures, ils restaient tout de même comme il faut, juste à ce point où l’on charme ses puces.

但是,他们确实能够堂而皇之地出现自己的社会圈子里,因为他们从六点钟起就这里喝酒聊天,他们可以想坐多久就坐多久,聊他们想说的一切,甚至是鸡毛蒜皮的琐事。

评价该例句:好评差评指正
法国硬核技术

Mais on sait quand même que la machine encode la puce avec toutes les informations bancaires du titulaire de la carte, comme son numéro de compte et son identité.

但我们也知道,这台机器会往芯片里 写入持卡人的所有银行信息,比如账号和身份信息。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Sur mes tables gigognes, que j'ai trouvées aux Puces de Saint-Ouen, il y a deux objets qui me tiennent particulièrement à cœur.

我从圣旺市场淘来的那对叠放桌台上,有两个物件特别让我珍视。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册()

M.Lesage: C'est exact. Je vais vous expliquer.Tous les ans, les antiquaires du marché aux puces organisent une fête.

M. Lesage:的确。我来给您解释一。每年市场的古董商们会组织一个节日。

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

Arrivé près de la porte, il hésita, s'assit sur son arrière-train et se renversa pour dévorer ses puces.

只见它沿着墙根一路小跑,来到大门前时犹豫片刻,然后蹲地上,仰过头去咬。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Oui, le plus surprenant pour moi c'est " ma puce" , c'est un animal horrible !

对我来说最奇怪的就是「我的」 这个动物超糟糕的!

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Alors, on commence mon canard ? - Allez ma puce, on y va ma pu-puce.

那我们开始吧 mon canard 开始吧 ma puce, ma pu-puce。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


parcomètre, parcotrain, parcourir, parcours, parcours en avant, par-dedans, par-dehors, par-delà, par-derrière, par-dessous,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接