Je préfère aller nager dans des piscines en plein air.

我更喜欢在露游泳池游泳。

La pompe de la piscine est cassée .

泳池的水管爆裂了。

Je préfère les piscines intérieures.

我更喜欢室内游泳池。

Vous allez directement à la piscine après le travail ?

您打算下班后直接去游泳池？

Je vais a la piscine, tu viens avec moi?

我去游泳池，你和我去吗？

La piscine de O. est fermée.C'est dommage!

游泳池关门了.真可惜!

Je voudrais avoir congé pour aller à la piscine cet après-midi.

下午我想请假去游泳.

Dorénavant, j'irai tout seul à la piscine.

从今以后我一个人去游泳。

Ce sauveteur sort le garçon de la piscine .

救生员从游泳池里救出这个男孩。

L’édifice bleu est la piscine des Jeux Olympiques.

那个蓝色建筑就是奥运游泳馆。

Les ouvriers renouvellent l'eau de la piscine tous les jours.

工作人员每更换游泳池里的水。

Ic ô ne du septième Art fran?ais dans les années 70, l'actrice est décédée dans sa piscine, dans la nuit de samedi à dimanche. Nicolas Sarkozy a fait part de sa « tristesse ».

周凌晨，法国影坛70年代的，演员（玛丽-弗朗丝-皮西尔）死在她的游泳池里。萨科齐表示“悲伤”。

Être divisé en: série balcon, piscine série, parasol série de tentes, de l'éclairage de jardin série, la série de plancher de bois balcon, ainsi que divers types de bambou les pavillons nationaux.

阳台系列、泳池系列、阳伞帐篷系列、庭园灯饰系列、木制露台地板系列以及各式民族竹木亭台楼阁。

Je sais pas pourquoi on appuye avec force sur la façade de piscine et fait encore un tour dans la piscine, comme deux nageurs excellents des Jeux Olympiques.

如同世界杯游泳比赛里的两个重量级的健将。

Caractéristiques spéciales – Voulez-vous la climatisation, un espace de rangement ou de bricolage, un foyer, une piscine? Est-ce que certains membres de votre famille ont des besoins particuliers?

您需要空调、储存或业余爱好空间、壁炉或游泳池吗？您的家庭成员是否有特殊需求？

"La nouvelle industrie des matériaux de" rapports piscine chaude, analyze en profondeur des ressources du marché, de l'application des technologies, à la fois lisible et instructif service.

《新材料产业》汇集热点报道、深度分析、市场资源、应用技术于一体，兼顾可读性、指导性、服务性。

Shenyang décoratif coloré principale la distribution de matériaux de fonctionnement interne principaux fabricants de plastique sur le sol, en plastique sur le sol de la piscine.

沈阳七彩装饰材料经销处主要经营国内各大厂家的塑胶地板，是塑胶地板的总汇。

La Société a également des clients de la nécessité d'un contrôle indépendant de conception, peut prendre les chauffe-eau solaires, d'eau chaude, piscine, et d'autres projets.

本公司还可以对客户的需要进行独立设计，可承接太阳能热水工程，游泳池热水工程等。

Le toit panoramique du Marina Bay Sands accueille une piscine de 150 mètres de long, face aux gratte-ciel du front de mer.

滨海湾金沙酒店的全景屋顶拥有一个150米长的游泳池，对面全是靠海的摩大楼。

Je nagais dans la piscine a l’aise,je me suis sentis securitee comme si j’etais dans le fœtus de ma mere .

泳池里我尽情的畅游，是胎儿在母体里一般安全。