Les enfants font du patin à glace en hiver.

孩子们在冬天。

Il y avait des gosses qui patinaient avec un seul patin à roulette.

有些小家伙只穿一只旱。

Elle fait du patin à glace.

她正在滑。

Il fait le glissement des patins sur la glace.

他在上滑。

La patinoire loue aussi des patins à glace .

这个场也出租。

Patins, casques, planches à roulettes, le support, et d'autres sports série.

、头盔、滑板、护具等运动系列。

La Société est l'patins, sacs, chaussures robinet, chaussures Wild, Scooter, accessoires et autres produits de reperfusion (casting) PU tour de la production professionnelle des entreprises privées.

公司是、箱包、踢踏、暴走、滑板车等品配套的灌注（浇注）PU轮专业生的私营业。

Kang est largement patins, sacs, chaussures, robinet, Wild chaussures, des scooters et d'autres produits en soutenant la perfusion (casting) PU-ronde professionnelle des sociétés de production.

广康公司是、箱包、踢踏、暴走、滑板车等品所配套的灌注（浇注）PU轮的专业生型业。

Factory a été créée en 1994, spécialisée dans la fabrication de patins à roues alignées, de vol de chaussures, chaussures de sport série.

厂创办于1994年，专业生直排，飞行，运动各种运动系列。

Nous avons découvert des paysages exquis, avons fait du patin à glace, des batailles de boule de neige, etc.

我们发现风景优美的地方,还有滑,打了雪仗,等等。

Deux patins réalisés en tube de cuivre renferment les batteries et servent à lester la coque.

两个亚军，取得了铜管含有电池和用于莱斯特船体。

Les patins, ossatures, berceaux et autres systèmes analogues sont acceptables.

底垫、框架、支架或其他类似的装置均可使用。

Les « catalyseurs » au mercure (agents de durcissement et de conservation) sont parfois utilisés pour la fabrication d'élastomères du polyuréthane, comme « caoutchouc » synthétique pour les roues des patins en ligne, etc.; pour toutes ces applications le catalyseur demeure dans le produit final.

汞“催化剂”（主要是硬化剂或固化剂）有时在聚氨酯弹性体生中使用，聚氨酯弹性体主要作为人造“橡胶”在旱轮等其他领域中使用，因此催化剂保留在最终物中。