Il s'agit du modèle phare de la marque.
他提到这个品牌的导航灯。
C'est un modèle pour tout le monde.
他是所有人的榜样。
Elle est modèle photo pour une grande agence.
她是这个大品牌的代言人。
Ce sont des modèles produits en grande série.
这些是投入大批生产的产品式样。
Leurs déplacements sur une bonne longueur permettra la variation d'assiette du modèle.
他们的动作就一个很好的长将改,该模型。
Le modèle est présenté peint mais dans sa boite d'origine il est tout blanc !
该模型的提出,但画在其原包装盒,它是白色的!
Sur cette photo, le modèle est montré sans les pitons de levage.
在这照片,模型,果表明,没有解除高峰。
Voilà des photos de modèle de coiffure.
这里有些发型照片。
Le modèle a un multi-machine film soufflé, sac, Cai Yinji, Film machine.
拥有多型号的吹膜、制袋、、复膜。
Avez-vous un catalogue avec des modèles de coiffure?
您有发式样本吗?
La ferme du vieux buffle amène le modèle de l’agriculture nouvel à pékin .
老水牛农庄将社区支持农业模式带到北京.
C'est un modèle économiques très tourné vers l'extérieur.
这是一种非常对外依赖的经济模式。
Couleur modèles, les modèles de différentes spécifications Qi, excellente qualité.
款式花色多,型号品种规格齐,质量优。
Différents modèles régissant la filature, de produits de maçonnerie, et d'autres outils.
各种型号纺纱管,泥瓦匠工具等系列产品。
Avoir une variété de modèles de véhicules lourds, de sorte que vous vous inquiétez-transport gratuit.
拥有各种型号的载重车辆,让您在运输上无忧。
Cérémonie de signature de sorte que la bande de modèles.
令有签约礼仪模特乐队。
Les modèles sont souvent en avance sur le marché.
款式往往领先于市场。
Jade industrie de briser le long-standing modèle d'entreprise des bénéfices.
打破玉器行业长期以来形成的暴利经营模式。
Le style des deux modèles «prototypés» diffèrent sensiblement.
这两家的设计式样的风格有明显差别。
Division I professionnelle de production multi-couche contre-plaqué, de la construction des modèles!
我司专业生产多层胶合板,建筑模板!
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
La Tunisie, pour eux, c’est donc le modèle à combattre, d'autant plus qu’elle est fière de son histoire ancienne, héritée de l’antiquité.
对他们来说,突尼斯是个典型战斗对象,尤其是因为突尼斯对自己继承古老历史感到自豪。
Caillou aimait beaucoup regarder les différents modèles de voiture!
Caillou很喜看不同样式车!
Mais je pense que ces modèles peuvent lui plaire.
但是我想这些样式她会喜。
Son socialisme, invention qui n’a pas de modèle, est une incessante recherche.
它社会主义,史无前例创举,是孜孜不息追求。
Le modèle Kyoto coûte 700 euros et celui-là, le Louisiane, il est à 800 euros.
Kyoto700欧,那个Louisiane是800欧。
Il a pas mal d'anciens modèles et de choses vintages.
店里有不少老款和复古单品。
Nous ne faisons pas de remise sur les modèles de l'année.
今年新款都不减价。
Une Peugeot toute neuve, en parfait état, le dernier modèle.
一辆全新标致,性能也很棒,还是最新款。
Non, c’est trop petit. Est-ce que vous avez le même modèle en 39 ?
不行,太小了。您有同一型号39吗?
Ces trois modèles, de 50 à 70 €.
这三款价格在50至70欧之间。
Il peint ses modèles sans tricher, sans même tenter d'atténuer leurs défauts physiques.
他忠实模特本身,甚至都不想修善他们形象上缺陷。
On dirait que vous n'avez pas que des rectangles comme modèles.
感觉模型中不止矩形啊。
Après ça on passe à l'autre modèle.
然后我们转化模式。
Ces modèles ne sont jamais atteints, puisque la course aux nouveaux produits est infinie.
人们是永远都没法达到这些模范,因为对于新产品购买永远是无穷无尽。
Vous voulez essayer le même modèle, une taille au-dessus?
您想试试同款大一吗?
On amène dans une famille un petit garçon terrible qui irrite, inquiète et énerve tout le monde. Nous devinons bien qu'il sera à la fin un jeune homme modèle et que, peut-être, il sauvera toute la famille d'un grand danger !
家里有一个坏男孩,让所有人生气,担心,发火。我们很容易猜到他在结局时会成为一名模范青年,也许他将拯救全家于水火之中。
Il n’allait jamais chercher bien loin ses raisonnements et ses modèles.
他素来不把品德问题提到高不可攀地步,也从不向远处去找他论据和范例。
Et il doit se conjuguer sur le modèle du verbe finir justement.
finir(完成)正是第二组动词典范。
La famille ne ressemble plus guère au modèle traditionnel.
现在家庭模式与传统相比迥然不同。
Le modèle chéri, au contraire, bouge ; on n’en a jamais que des photographies manquées.
确,当我们不爱某人时,我们往往使她(他)静止;我们所珍爱模特儿时时在动。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释