有奖纠错
| 划词

Bien qu'elles tiennent un discours favorable au développement, ces institutions sont toujours gouvernées par les intérêts des pays industrialisés et des grandes entreprises; le poids des pays en développement et des organisations de la société civile reste très faible et leur voix est inaudible.

尽管这些机构也谈论发展,发达国大企业利益支配;发展中国间社会组织发言权继续极为有限,表决权更小。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


préjugé, préjuger, prélaminoir, prélart, prélarter, prélasser, prélat, prélation, prélature, prélavage,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Une Fille, Un Style

Les canapés sont tapissés avec des soies de (inaudible), à côté de (Casata), ils viennent toujours de notre maison en Italie.

沙发用饰,在Casata的旁边,这些东西都来自我们在意大利的房子。

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

Tu décolle bientôt ? demanda son ami, d’une voix presque aussi inaudible.

“你马上就要起飞吗?”

评价该例句:好评差评指正
法语动画小知识

Mais l'affaire Fillon, le départ des cadres comme Sarkozy ou Juppé , et surtout la fracture entre opposants et partisans d'une collaboration avec En Marche ont rendu la droite inaudible .

但菲永的事件,萨科齐或朱佩等高管的离职,尤其是与马尔凯合作的反支持之间的分歧,使共听见

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


préméditation, préméditer, prémélange, prémélangé, prémenstruel, prémétamorphique, prémices, premier, premier degré de dégradation, premier impétus,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接