有奖纠错
| 划词

Un violoniste de jazz et un guitariste folk ont offert un prolongement musical à l'exposition.

一名爵士乐小提琴手和一名民谣吉他手的演奏生动地反映了展览会的

评价该例句:好评差评指正

Le Gouvernement a pris des mesures pour élever la scolarisation et on a noté que le nombre des filles fréquentant les collèges techniques et les collèges de développement populaire (Folk Development Colleges) où l'on enseigne aux étudiants comment améliorer la production agricole, s'est élevé.

府已经采取步骤来提高入学率,而且进入专科学校和民俗发展学院上学的女孩数量已经有所增加,学生们在这些学校里学习改善农业生产的方法。

评价该例句:好评差评指正

L'association Woodcraft Folk (Royaume-Uni) note que l'éducation et l'action des jeunes visant à réduire leurs propres émissions doivent s'accompagner d'un engagement réel des pouvoirs publics, notamment en ce qui concerne la suppression des subventions qui ont des effets pervers sur l'environnement, comme le financement par l'État de projets de développement pétrolier tels que l'oléoduc Bakou-Ceyhan.

木制工艺品协会(大不列颠及北爱合王国)指出,“府必须作出与教育和青年人减少个人排放量的努力相称的严肃承诺,尤其是承诺结束不当的补贴,例如府对巴库-杰伊汉管线等新的石油发展项目的供资”。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cathodoluminescence, cathodyne, catholicisme, catholicité, catholicon, catholique, catholiquement, catholyte, cathomycine, cathophorite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Le Rire Jaune

Vous voulez une classique ou une folk ?

想要经典还是民谣

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2020年2月合集

Il avait adapté de nombreuses chansons d’artistes folk américains en français, le chanteur français d’origine néo-zélandaise Graeme Allwright est mort aujourd’hui.

新西法国歌手格·赖特今天去世,他将许多美国民谣艺人的歌曲改编成了法语版本。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cationique, cationite, cationotrope, cationotropie, catir, catissage, catisseur, cativi, catoblépas, catobolite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接