Le poulet est prêt à être enfourné.

鸡肉已经准备好放烤箱了。

Catherine, enfournée au-dessus de lui, n’était plus là, contre son flanc, d’une bonne chaleur engourdissante.

卡特琳关在他上面的一层斗车里，这时在他身边，他再感到那种贴身的、令人的温暖。

Le diable cesse d’être le rabouin et devient le boulanger, celui qui enfourne.

“鬼”再是rabouin，而变成boulanger，也就是说，把东西炉子的人。

Il ne reste plus qu'à enfourner 12 minutes à 220 degrés. Et voilà c'est prêt !

剩下要做的事情就只是将它们放到220度烤箱里烘烤。好了，做好啦！

Voilà donc maintenant je vais venir enfourner.

现在就可以把它放烤箱里了。

Maintenant, je mets les cerises entières dans le clafoutis. J'enfourne à 180 degrés pendant 12 minutes.

现在，我把整个樱桃放在樱桃蛋糕里。放入烤箱，在180度下烘烤12分钟。

Alors on va venir enfourner ça du coup à 180 pendant 20 min environ

我们把它放入180度的烤箱里烘烤20分钟左右。

Ensuite, on vient enfourner dans un four donc préchauffé

接下来，把盘子放入预先加热过的烤箱里。

Une fois qu'on a bien disposé toute la pâte, on va enfourner à 180 degrés.

摆好面团后，我们就要把盘子放入180度的烤箱内。

Une fois les moules beurré et fariné, ne reste plus qu'à verser la pâte et enfourner 20 mn à 180 degrés.

一旦模具涂上黄油和面粉后，剩下的只是把面团倒入，然后在180度下烘烤20分钟。