Bienvenue chez le fabricant d'appareils de prendre contact avec nos appareils électro-ménagers Après-vente de maintenance.
欢迎各家电生产厂家我公司联系家电产品售后维修事宜。
Vin cadeaux héros, et j'invite ceux qui le souhaitent de prendre contact avec l'entreprise.
美酒赠英,有者请与我公司联系。
La chaux vive entre en effervescence au contact de l'eau.
生石灰遇水后冒泡。
Il a changé d'opinion au contact des jeunes.
在与年轻人接触过后,他转变了观点。
Besoin de la Société avec les fabricants de produits de vitesse Contact!
有需要本公司产品的厂家速与之联系!
Nous vous invitons à prendre contact avec nous pour discuter de vos projets.
我们邀请您和我们取得联系谈谈您的计划。
Bienvenue à prendre contact avec le vêtement de la production en usine.
欢迎各服装厂家联系生产。
L'objet de nos contacts est de concrétiser la coopération militaire entre les deux armées.
我们接触的目的在于落到实处两军之间的军事合作。
Meizhou l'île est devenue un important contact de personnes à la maison et faisceau pont.
湄洲岛已成为联系海内乡亲的重要桥粱。
La société a plus de Chinois, très convivial contact.
本公司有中国人,非常方便业务联络。
Nous avons entrer en contact avec, nous pouvons vraiment comprendre.
接触过我们,才能真正了解我们。
Je reste en contact avec Paul chaque semaine.
我和保罗每周都保持联系。
Contrairement aux Occidentaux, les Japonais n'aiment pas le contact physique.
和西方不同,日本人不喜欢身体接触。
Paris estime nécessaire la tenue d'une réunion au préalable du Groupe de contact sur l'ex-Yougoslavie.
巴黎当局认为,必须事先召开有关前南斯拉夫问题接触小组会议。
Bienvenue amis de tous horizons, sont venus une lettre du contact.
欢迎各界朋友,信人联系。
C'est pourquoi il importe de multiplier les contacts internationaux pour organiser une vraie coopération.
这就解释了为什么要增加国家间的接触,实现真正的国际合作。
Factory sont des contacts d'affaires.Le département de faciliter le trafic.
编织厂客商均有往.本处交通方便。
On doit se civiliser au contact de ses collègues petit à petit .
我们应该在与同事接触中不断变得有涵养。
Chine Guangdong Dongguan usine, je dois aller jusqu'à après le contact. Merci!
中国广东东莞市我已搬厂,待后联系.谢谢!
Il ya de l'espoir que la coopération d'intention en contact les entreprises et les particuliers!
希望有合作向发企业和个人联系!
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Donc, tu vois, lis pour essayer de garder contact avec la langue.
所以,你看,你可以阅读以尝试与语言保持联系。
Eh bien, soit, appareillons. Et restons en contact !
“那好吧,我们走了,一定要保持联系啊!”
J'aime beaucoup le contact avec les gens.
我很喜种人打交道。
Donc, aller au contact ne me pèse pas du tout, au contraire.
因此,与人民交往一点也不令我感到沉重,相反地,我很开心。
Autrement dit, il faut avoir des contacts faciles avec la langue.
换句话说,得轻松接触语言。
Et, est-ce que vous avez des contacts directs avec eux ?
那么您他们有直接交流吗?
Vous devez le signer avec votre nom complet et vos informations de contact.
你需要写上你的全名你的联系方式。
Et puis évitez de porter des lunettes, mettez plutôt des lentilles de contact !
然后不框架眼,形眼!
Je suis restée en contact avec lui et progressivement nous sommes devenus proches.
我跟他保持着联系,地我们就走近了。
Le contact ininterrompu avec d’autres cultures a donné à la ville son caractère cosmopolite.
巴黎不断与其他文化的接触交流使得它成为世界性的大都市。
J’aime bien le contact avec la clientèle.
我很喜客户打交道。
C'est un sacré travail d'information de mettre en contact les opérateurs !
知道联系操作者的信息可是很神圣的工作!
Pour être mis en contact avec le service technique, tapez trois.
联系技术部,请按3。
Les ondes de notre cerveau activent le point de contact.
我们的大脑波段激活了接触点。
Une particularité de la médecine chinoise est de mettre l’accent sur le contact naturel.
注重自然接触是中医治疗的特点。
C’est clair que pour un premier contact, on savait à quoi s’en tenir.
很明显,为了建立初步联系,我们知道应该依靠什么。
Le Premier ministre français, Jean Castex, cas contact du président, c'est lui aussi isolé.
法国总理让-卡斯特,作为密切接触过总统的人,他将接受隔离。
C'est en m'improvisant son professeur que mes contacts avec lui sont devenus suivis.
我就随意充做他的老师才得以继续他接触。
Et comment vous faites pour gagner des contacts ?
那么,你是如何拓展人脉的呢?
Tu trouves que ce genre de contact ça passe ou c'est un peu... ?
你认为刚刚这种搭讪是可以的还是有点......?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释