Les femmes sont, elles, constamment en arrière plan, qu'elles bronzent en bikini sous le soleil de Cannes ou qu'elles exhibent leurs jambes lors d'un éternel numéro de cabaret.

这部影片中女人大多作为背景元素，她基尼，在戛纳太阳下洗日光浴，并展示她美丽大腿，仿佛自己是夜总角儿。

Dans café sexepressonous pouvons non seulent déguster des différents saveurs de café, nous pouvons aussi admirer les belles filles qui sont vêtues en bikini.

在咖啡sexepresso我不仅可以品尝差别风味咖啡,我也能够欣赏美丽女孩谁是基尼泳装。

La belle fille qui porte un bikini et un slip est sur le point de nager.

这个基尼和三角裤漂亮女孩正准备去游泳。

Sur la demande des États Membres, l'AIEA a organisé des évaluations, par des équipes internationales d'experts, de la situation radiologique sur plusieurs de ces sites, notamment les atolls de Bikini, Mururao et Fangataufa dans le Pacifique et Semey (anciennement Semipalatinsk) au Kazakhstan.

原子能机构已经应员国要求，组织国际专家小组评估其中若干场址放射性情况，其中包括太平洋中基尼岛、穆鲁罗瓦岛和方加陶法岛以及哈萨克斯坦塞梅（前称塞米巴拉金斯克）。

Le 1er mars de cette année, nous avons commémoré le cinquantième anniversaire du tir Bravo sur l'atoll de Bikini.

今年3月1日，我纪念了基尼环礁布拉沃试验50周年。