有奖纠错
| 划词

De même, la Colombie et le Pérou abritent des trafiquants d'espèces de faune favorites: le Pérou est le premier terrain de chasse d'iguanes, de crocodiles et d'anacondas, et en Colombie, plusieurs espèces de perroquets sont en voie d'extinction du fait du braconnage.

此外,哥伦比亚和秘鲁的也深受贩运分子喜爱:秘鲁是鬣蜥、鳄鱼和水蟒的主要捕猎地,而在哥伦比亚,偷猎已使好几种鹉种濒临灭绝。

评价该例句:好评差评指正

Il a également été question du prix « Anaconda », qui récompense la meilleure vidéo autochtone en Amérique latine et dans les Caraïbes dépeignant les valeurs et cultures autochtones.

代表也提供了关于“安那康达”的资料,其中放映和颁奖最佳拉丁美洲和加勒比描民族价值和文化的录影带。

评价该例句:好评差评指正

Par exemple, durant l'opération « Anaconda » conduite par les États-Unis, il a été signalé que certains échanges de feu ont duré 18 heures.

例如,在美国领导的“安那康达”行 期间,据报一些交火持续达18小时。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


不敢高攀, 不敢苟同, 不敢吭声, 不敢问津, 不敢越雷池一步, 不敢造次, 不感冒, 不感兴趣, 不感兴趣的, 不感兴趣的(漠不关心的),

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Natoo

Oh on est dans le clip " Anaconda"

我们在" Anaconda" MV里。

评价该例句:好评差评指正
动物世界

Le titanoboa aurait donc été cinq fois plus lourd que l'anaconda, le plus gros serpent actuel.

所以,泰坦重量可能是前最重——5倍。

评价该例句:好评差评指正
动物世界

Il peut exercer cent fois la pression d'un anaconda c'est comme avoir le poids du pont de Brooklyn au dessus de vous.

它能施加压力是100倍,这就像是一座布鲁克林桥压在你身上重量。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


不干涉政策, 不干预, 不干正事, 不高明的记者, 不高兴, 不高兴的, 不告而别, 不告而行, 不公, 不公开,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接