Est-ce que tu veux qu'on nappe les tables ?

你想我们铺桌布？

Donc, le bureau désigne le meuble recouvert de ce genre de nappe.

所以，桌子就是指铺有这种桌布的家具。

Le docteur Marco Aurelio Urbino Daza et son épouse en descendirent en riant aux larmes, portant dans chaque main un plateau recouvert d'un napperon de dentelle.

医生 Marco Aurelio Urbino Daza 和他的妻子走来，笑到哭泣，他们每人手里都拿着一个铺着蕾丝桌布的托盘。

Du café dans des pichets isothermes, des gâteaux sur sur des tréteaux recouverts de nappes blanches et une estrade pour accueillir les acteurs économiques et politiques du département.

保温罐里的咖啡、铺着白色桌布的栈桥上的蛋糕以及欢迎部门经济和政治利益相关者的平台。