包含斯堪的纳维亚人的的法语例句

Dans les pays scandinaves, la loi reconnaît au peuple sami une culture distincte et des droits spéciaux.

在斯堪亚国家中，法律承认萨米人拥有独特文化和特别权利。

En dépit des nombreux droits accordés aux Samis dans les pays scandinaves, les femmes samis continuent d'être victimes de discrimination.

管斯堪亚地区各国萨米人享有广泛权利，但萨米人妇女和儿童仍然面临歧视。

评价该例句：好评差评指正

Certains des premiers colons sont venus d'Écosse comme bergers, d'autres étaient des marchands qui pratiquaient le commerce côtier à bord de goélettes, un grand nombre étaient d'anciens marins scandinaves ou allemands que les tempêtes ou les naufrages avaient abandonnés sur ces rivages rocheux.

在最居者中，有来自苏格兰牧羊人，有依靠当地纵帆船做生意商人，还有许多人斯堪亚或德国海员，他们被风暴吹到这里，或者由于船只在礁石嶙峋海岸遇难而来到这里，他们后裔大多放弃了航海业，改行务农。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

sous-nappe, sous-normale, sous-occipital, sous-occipitale, sous-œuvre, sous-off, sous-officier, sousoptimisation, sous-orbitaire, sous-ordre,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

硬

Oui, même en cernant une place, les Scandinaves sont en perpétuel mouvement !

是的，甚至是在包围广场时，也有斯堪的纳维亚人的身影！

评价该例句：好评差评指正

硬

L'empire carolingien oppose aux Scandinaves une véritable stratégie de la pierre !

加洛林帝国反对斯堪的纳维亚人正的石头战略！

评价该例句：好评差评指正

硬

Alors, à votre avis, la fourberie, est-ce que c'est bien ou c'est mal vu dans la mentalité scandinave ?

那么，在您看来，在斯堪的纳维亚人的心中，欺骗是好的还是不受欢迎的呢？

评价该例句：好评差评指正

硬

Haraldr a la bonne surprise d'y rencontrer des descendants de Scandinaves : les Normands de Guillaume Bras de Fer, eux aussi mercenaires de l'empire.

哈拉尔德尔惊喜地遇到了斯堪的纳维亚人的后裔：铁臂威廉的诺曼人，他们也是帝国的雇佣兵。

评价该例句：好评差评指正

硬

Et ça tombe bien, parce que aujourd'hui je vous propose d'aller découvrir la huitième merveille du monde, la tapisserie de Bayeux, et plus particulièrement ce qu'elle peut nous permettre de comprendre sur les Scandinaves médiévaux.

今天，我将带领大家参观世界第八大奇迹-巴约挂毯，巴约挂毯纪录了中世纪斯堪的纳维亚人的故事。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

sous-préfectoral, sous-préfecture, sous-préfet, sous-préfète, sous-prieur, sous-production, sous-produit, sous-programme, sous-prolétaire, sous-prolétariat,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,