有奖纠错
| 划词

Le spectacle du Premier Ministre israélien et des membres de son cabinet célébrant l'exploit des pilotes de chasse israéliens qui avaient réussi à assassiner un vieillard infirme, en chaise roulante et pratiquement aveugle et sourd donnait sincèrement la nausée.

以色列总理阁成员举杯庆祝以色列战斗机飞行员成功刺杀一名残障、坐轮椅、年迈而且几乎失去视人,这实在令人感到恶心

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


pôle, pôle de levée, pole position, polémarque, polémique, polémiquer, polémiste, polémologie, polémologue, polenta,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

2024年巴黎奥

C'est ce truc qui risque un petit peu de dégoûter tout le monde.

可能会让所有人感到恶心事情。

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第一部

Il faut avoir du courage, se dit notre héros, et surtout cacher ce que je sens : il éprouvait un violent mal de cœur ; s’il m’arrive un accident, Dieu sait ce qu’on pensera de moi.

“我得鼓勇气,”我们主人公说,“尤其要藏住我感觉(他感到一阵恶心);如果我出了意外,天知道人们会把我怎么想。”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


politico-social, politique, politique-fiction, politiquement, politiquer, politisation, politiser, politologie, politologue, poljé,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接