Venez-vous cet après-midi prendre une tasse de thé à la maison?
您天下午来家里喝杯茶好吗?
Nous avons des amis partout dans le monde.
我们的朋友遍天下。
Je me suis goinfré de framboise cet après-midi.
天下午我狼吞虎咽地吃掉好多的覆盆子。
Hier, il a commencé à neiger quand j'allais sortir.
昨天,我们正要出门,天下雪了。
On ira voir les toiles à la salle d'exposition de l'après-midi.
我们天下午将要去展览馆看画展。
La poste est ferme, cet l'après-midi hier.
昨天下午,邮局关门休息。
Le départ et l'arrivé des choses du mondes entiers ont son temps.
天下物的来和去,都有他的时间。
Il pleut,on se réfugie dans une grotte .
天下雨了,我们躲到山洞里去吧。
Donc dans le st. valentin,j'espère que tous les amoureux peuvent passer une bonne fête!
情人节,为爱的故事留下一个印记!祝天下有情人终成眷属!
L'amour mérite des efforts, car rien ne tombe tout cuit dans le bec.
爱情值得付出努力,天下没有掉馅饼的事情。
Le monde des affaires est bienvenu de faire appel à des négociations commerciales.
欢迎天下的客商来电洽业。
Original ici pour en savoir amis dans le monde entier.
原在这里能识天下之朋友。
En fin, j’espère que tous les couples pourront atteindre bonheur toujours!
最后,我希望天下有情人将会获得永远的幸福!
Je serai donc restée hier après-midi et aujourd'hui à Paris.
这样我就有可能在昨天下午和天呆在巴黎。
Pour réaliser le monde n'est pas vraiment voleur!
实现天下真无贼!
Prudential à payer tous les amis, la bonne foi à l'égard de chaque ami!
诚交天下朋友,诚信对待每一位朋友!
Je lui demande si elle peut assister à la réunion de après-midi.
我问她是否出席天下午的会议。
Faites-vous des amis dans le monde pour réaliser le développement commun et de gagnant-gagnant!
广交天下朋友,实现共赢共同发展!
Est-ce que tu vas au bureau cet après-midi?
你天下午去办公室么?
77. Il fait à peu près vingt-cinq degrés cet après-midi.
天下午大约二十五度。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Cet après-midi, on va crever de chaleur.
今下午,我们就热死了。
Je vais chercher quelqu’un à l’aéroport cet après-midi.
我今下午去机场接人。
Et elle restait à faire rougir les pincettes, ou regardant la pluie tomber.
于是她呆着无所事事,把火钳烧红了,或者瞧着下雨。
Il n'y a point d'effet sans cause.
下事有果必有因。
Et tout sera prêt pour cet après-midi?
- 今下午一切都准备好了?
Ma biche, qu'est-ce que tu fais cet après-midi?
亲爱的,今下午你做什么呢?
Nous allons lui rendre visite à l'hôpital aujourd’hui dans l’après-midi.
我们今下午去医院看望她。
En empruntant le chemin approprié, on ne se retrouve jamais seul.
大道不孤,下一家。
Ben... on finit tous par dire au revoir... enfin, tôt ou tard.
唉 下没有不散的筵席 早晚都说再见。
On finit tous par dire au revoir, enfin, tôt ou tard.
下没有不散的筵席,迟早都说再见。
Je regrette, mais je dois partir. Cet après-midi, j'ai un rendez-vous avec mon professeur.
很抱歉,但我得走了。今下午,我跟我的老师有个约会。
Ah non, Madame, je regrette, Monsieur Martin n’est pas là cet après-midi.
啊,女士,恐怕不行,Martin先生今下午不在。
Cet après-midi par exemple, il faut qu'ils aillent chez le médecin pour un certificat médical.
比如今下午,他们去医生那取医疗证书。
Ah, non, Madame, je regrette, Monsieur Martin n'est pas là cet après-midi.
不行,很抱歉,夫人。马丁大夫今下午不在诊所。
Est-ce que je pourrais venir cet après-midi par exemple ?
我今下午能过去吗?
Cet après-midi, j'ai un rendez-vous avec mon professeur.
今下午,我和我的老师有个约会。
Nous avons essayé de trouver un vélo vert quartier Vauban cet après-midi.
我们今下午试了试在Vauban街区找一辆小绿车。
Je dois faire une vidéo cet après, sur south park, et toi, t'es là?
我今下午在做关于south park的视频,你想干嘛??
Tu te rappelles pas qu'on va jouer au cow-boy cet après-midi?
你忘了我们今下午玩牛仔游戏吗?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释