有奖纠错
| 划词

D'après les renseignements recueillis par ses États membres, l'utilisation des plastiques d'emballage est largement répandue.

根据南极海洋生物委员会成员收集到的资料,出现塑料包装带的情况十分普。

评价该例句:好评差评指正

Elle restreint les formalités normalement appliquées au transit national sans qu'il soit pour autant nécessaire de procéder pendant le transit à des inspections matérielles autres que le contrôle des scellés et de l'aspect extérieur de la benne et du conteneur.

少了国家过境程序的正式要求,避免了过境运输期间实际验货的需要,只需要检查货箱或集装箱的封条和外包装情况即可。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


frugivore, fruit, fruit de forsythie, fruit de l'amome, fruit de quisqualis, fruit sec, fruit vert, fruité, fruitée, fruiterie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

商贸法语脱口

Je suis vraiment désolée. Pourriez-vous nous renvoyer tous les pantalons, s'il vous plaît? Les frais de transport et d'emballage seront à notre charge. On fera évaluer le plus tôt , possible les dégâts par la Société de Transport.

的很抱歉。请您把货给们好吗?们来付运和包装。们要求运输公司尽快査看损失情况。

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

23.Renvoyez-nous s-v-p toute la marchandise. Les frais d'emballage et de transport seront à notre charge. Nous ferons évaluer les dégâts par la Société de transport.

23.请你把货给们,运、包装们来付。们要求运输公司过来查看损失情况。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(越南菜)

Dans ce cas, ne laissez que l’enveloppe en feuille de bananier et retirez les autres couches.

在这种情况下,只留下香蕉叶的包装纸,而去掉其他层。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


frustrant, frustrateur, frustration, frustratoire, frustré, frustrer, frustule, frutescent, frutescente, fruticée,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接