有奖纠错
| 划词

La route s'élargit à la sortie du village.

在村庄处道路变宽了。

评价该例句:好评差评指正

Division I, fondée en 2001, le principal sous-citrouille, le thé d'exportation.

我司成立于2001年,主营南瓜子,茶业务。

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise principalement engagée dans le soudage électrique, outils de métal, les périphériques connectés à l'exportation.

公司主要经营电焊机,五金工具,联接器业务。

评价该例句:好评差评指正

Notre société exerçant principalement dans les divers types de cadeaux promotionnels, cadeaux, artisanat, activités d'exportation.

本公司主要经营各类促销礼品,赠品,工艺品业务。

评价该例句:好评差评指正

Les exportations sont reparties à la hausse en 2006.

在2006年重创新高。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits concernés dans les équipements mécaniques, auxiliaire de la catégorie des entreprises d'exportation.

主要从事机械类产品设备,辅助类备件业务。

评价该例句:好评差评指正

Montrez-moi la liste de vos produits exportés.

请给我看一下你们产品单。

评价该例句:好评差评指正

Le volume des exportations des tissus de soie est très grand.

绸缎很大。

评价该例句:好评差评指正

Notre société est spécialisée dans une variété de produits de promotion des exportations.

本公司是专业从事各种促销品业务。

评价该例句:好评差评指正

Dans le même temps, sous-produits de la marque nationale des ventes à l'exportation.

同时代理国内品牌产品销售。

评价该例句:好评差评指正

De s'engager dans différents types de produits d'emballage médical exportation.

从事各类药用包装产品

评价该例句:好评差评指正

L'ordinateur principal fournitures et accessoires, les exportations de faible tension des appareils électriques.

主要以电脑耗材及配件,低压电器为主。

评价该例句:好评差评指正

Un vêtement est tirée par les exportations égide de l'Industrie et du Commerce Société.

是一家以服装雨伞为主导工贸公司。

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise se concentre sur le pouvoir d'achat et l'exportation de l'industrie du papier domestique.

现公司重点置力与国内纸业

评价该例句:好评差评指正

Cependant, notre volume d’exportation est au premier rang de la région.

但我们额已经达到了该地区首位。

评价该例句:好评差评指正

Notre volume d’exportation est au premier rang de la région.

我们额位居该地区首位。

评价该例句:好评差评指正

Nous sommes une franchise de production et d'exportation de divers types de jouets moyennes entreprises.

我们是一家专营生产与各类玩具中型企业。

评价该例句:好评差评指正

Directement les fabricants et les exportations en dehors de la simple sous-ensemble des commandes.

是直接到厂家与外单一起下订单。

评价该例句:好评差评指正

Certificat de chargé d'affaires, le CO, les exportations de l'inspection des documents relatifs!

代办产地证、CO、商检产品相关证件!

评价该例句:好评差评指正

Avec un certain nombre d'années qui interviennent dans l'importation et l'exportation les professionnels du commerce.

具有一批多年从事进贸易专业人才。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


au courant, au cours de, au début, au dedans, au dedans de, au delà de, au délloage, au demeurant, au dessous de, au dessus de,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

循序渐进法语听写初

Nous avons attendu pendant une heure à la sortie du cinéma.

在电影院出口等了一个小时了。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

On est dans la structure d'accompagnement vers la sortie.

出口附属结构中。

评价该例句:好评差评指正
2024年巴黎奥运

En premier, on retrouve le traitement bactériologique des eaux usées en sortie de station d'épuration.

首先,对污水处理厂出口废水进行细菌处理。

评价该例句:好评差评指正
美食法语

Dans ses filets, des cérioles, appelés ici, Buri, l'un des poissons japonais les plus exportés.

在他网里,琥珀鱼,这里叫做,布利,一种日本出口最多鱼。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Tous ces produits sont destinés à l'exportation ?

这些产品都是出口吗?

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Ce qui en fait la marchandise la plus exportée, juste derrière le pétrole.

这使咖啡成仅次于石油出口最多商品。

评价该例句:好评差评指正
PGL法语听写1~4年

Il cultive des fruits qu’il exporte ensuite dans d’autres pays.

他种一些出口到其他国家水果。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

On fait quand même à peu près 60% en export.

出口占了大约60%。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Des voyageurs les bousculaient de tous côtés tandis qu'ils replongeaient dans le monde des Moldus.

走向返回麻瓜世界出口,不断有人从他身边挤过。

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

Elle s'approcha de moi et me guida jusqu'à la sortie de la zone de fouilles.

她来到了面前,领着走到了挖掘现场出口

评价该例句:好评差评指正
Le Dessous des Cartes

Cela représente 50% des revenus de la Namibie à l'exportation.

这占据了纳米比亚一半出口济。

评价该例句:好评差评指正

Il y a aussi ce volant qui vibre en cas de sortie de route.

还有这辆车在路出口震动。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

En leur ouvrant une autre issue plus vaste que celle-ci.

“开一个比这个更大出口。”

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Décidément, Pencroff avait rayé le mot « impossible » du dictionnaire de l’île Lincoln.

潘克洛夫已把“难”字从林肯岛字典上抹去了。格兰特湖原有出口现在已露出来。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Que sait-on ? répondit le marin, qui ne hasardait pas sans hésiter cette fâcheuse supposition.

“那谁知道呢?”他也觉得这种可耻想法有些说不出口,因此说时候吞吞吐吐。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第四部

Depuis qu’elle connaissait Marius, cette affreuse langue lui était devenue impossible.

自从她认识马吕斯后,这种丑恶语言已不是她说得出口了。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

Toutes les sorties étaient indubitablement closes de cette façon.

所有出口无疑都是这样关闭

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程4

Il hésita, il en était encore temps ; il se trouvait à la sortie de bourg.

站在市镇出口,他犹豫了,他还有选择

评价该例句:好评差评指正
追忆似水年华第一卷

Toutes les consonnes qu’il ne pouvait prononcer figuraient comme autant de duretés dont il était incapable.

有些辅音他发不好,说明有些刺耳的话他是讲不出口

评价该例句:好评差评指正
历史人文

A cause de la guerre, les films s'exportent mal en Europe.

由于战争,出口到欧洲电影收益情况很差。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Aulodontes, aulof(f)ée, aulofée, auloffée, Aulolepidae, Aulophorus, Aulopidae, aulos, Aulosphaere, Aulostomidae,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接