有奖纠错
| 划词
包法利夫人 Madame Bovary

Eh ! tant pis ! qu’il me trompe, que m’importe ! est-ce que j’y tiens ?

“唉!管他呢!要是他三心二又有什么相干!难道还在乎?”

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年8月合集

Résultat: des vacances en demi-teinte et une situation qui s'éternise.

- 结果:三心二假期拖延情况。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2015年11月合集

PL : Alors que tous les sondages prédisaient une victoire en demi-teinte, finalement, l'AKP, le parti de la justice et du développement, reprend la majorité absolue des sièges au Parlement.

PL:虽然所有调查都预测会取得三心二胜利,但最终正义与发展党,重新获得议会绝对多数席位。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


carneau, carnée, Carnegiea, carnégieite, carnèle, carnet, carnet de chèque, carnet de timbres, carnet-fils, carneule,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接