有奖纠错
| 划词

Ninghai Comté, Zhu électronique est une usine de production professionnelle de la télécommande fabricants.

宁县祝成电子厂是一家专业生产遥控器厂商。

评价该例句:好评差评指正

Machines à laver, VCD, DVD, télécommande et autres accessoires.

洗衣机,VCD,DVD,遥控以及其他配件。

评价该例句:好评差评指正

Société spécialisée dans la production de produits de haute qualité DVB-télécommande.

本公司专业生产高品质DVB遥控器.

评价该例句:好评差评指正

Racks électrique à distance, a approuvé, zéro-terme, a souhaité la bienvenue aux pourparlers!

遥控电动晾衣架,批,零兼营,欢迎洽谈!

评价该例句:好评差评指正

Le chef de famille c'est celui qui tient la télécommande.

所谓一家之主,就是那个始终掌握遥控器人。

评价该例句:好评差评指正

Une attaque lancée d’un drone de la CIA sur ordre donc des autorités américaines.

此次袭击由美国中央情报局按美国当局指令,安排一架无线电遥控无人驾驶机发动。

评价该例句:好评差评指正

La famille de franchisés de gros anti-vol, anti-vol de la chaussée, à moteur anti-vol, vol de voiture, voiture radar, en circuit fermé sonde, anti-vol de batterie à distance, et ainsi de suite.

本批发部专营家庭防盗、铺面防盗、摩托防盗、汽车防盗、退车达、闭路探头、防盗遥控电池等等。

评价该例句:好评差评指正

Division I majeur dans le développement, la conception, la production, de mise sur le marché une gamme de multi-fonction à distance et de contrôle à distance de mesure basé sur le codec.

我司主要以开发、设计、生产、销售各种遥控器和多功能遥控器测码器为主。

评价该例句:好评差评指正

La principale société de production de poupée, rempli de toutes sortes de poupées vocal, jouets en plastique, de la voix, contrôlée à distance du véhicule, tels que le commerce de gros.

公司主要生产玩具娃娃,各式填充发声娃娃,塑料发声玩具,遥控汽车等批发贸易。

评价该例句:好评差评指正

Pour une variété de petits jouets électriques, tels que: différents types de modèles réduits d'avions en vol, contrôle à distance des voitures, avions téléguidés, soucoupe volante, et ainsi de suite.

主要用于各种小型电动玩具,如:各种飞行类航模,遥控车,遥控飞机,飞碟等等。

评价该例句:好评差评指正

La diffusion de la télécommande, du magnétoscope, des jeux vidéo ou, plus récemment, de la réception par câble et par satellite permet une plus grande maîtrise individuelle de la télévision.

遥控器,磁带录像机,电子游戏传播,或最近,通过电缆和卫星允许接收电视单独控制。

评价该例句:好评差评指正

En particulier, le recours à la télécommande sans fil contrôle le codage numérique de technologie, ce qui est nettement mieux que la télécommande infrarouge et activé par la voix interrupteur.

尤其采用了无线数字编码遥控技术,优于红外遥控和声控开关。

评价该例句:好评差评指正

La société de production de sans fil, télécommande infrarouge pour l'écran principal, rideaux, portes rouleau, tels que le contrôle moteur est nécessaire, pour mettre fin à l'inversion de reprises.

本公司生产无线、红外遥控器主要为银幕、窗帘、卷闸门等需控制电机正、反转停场合。

评价该例句:好评差评指正

Zone de 1.500 mètres carrés, les principaux produits sont la publicité LCD machine (de 3,5 po à 15 po), set-top-box, contrôle à distance, tels que les jouets électroniques.

占地面积1500余平方米,主要产品有LCD广告机(从3.5寸到15寸)、机顶盒、遥控电子玩具等。

评价该例句:好评差评指正

Paragraphe développé des dizaines d'avions, d'un élastique-alimenté, mais aussi le pouvoir de voler gratuitement, et le contrôle à distance, de quelques centimes Pour avoir quelques centaines.

本公司现力投入到遥控玩具飞机开发工作中,已经有了很成效.开发出几十款飞机,有橡皮筋动力,也有电动自由飞,还有遥控,价格从几毛到几百都有.

评价该例句:好评差评指正

En Octobre 2003 au début du développement du marché intérieur pour la production de multi-fonction de contrôle à distance, développé par "Zhu TRUSUN" universelle télécommande.

2003年10月开始转向开发本生产适合国内市场多功能遥控器,所开发“祝成TRUSUN”万用电视遥控器。

评价该例句:好评差评指正

Les clients mai nécessité de procéder à l'élection d'installer des moteurs électriques, télécommande, machines à fumée, les boîtes électroniques de contrôle, les systèmes de contrôle.

可依客户需要佩选安装电动机、遥控器、烟感机、电控箱、监控系统等。

评价该例句:好评差评指正

Applicables aux jouets, télécommande, dispositifs antivol, comptoirs, les produits numériques, les rasoirs électriques, lampe de mineur, lampe de produits tels que les chaussures expertise batterie.

适用于玩具、遥控器、防盗器、计数器、数码产品、电剃刀、矿灯、鞋灯等产品专业用电电池。

评价该例句:好评差评指正

Si le tube redresseur, des réunions d'information center, côté cheveux, branché, la prolifération de salles, de plus, un redresseur boîte, télécommande, et ainsi de suite.

如整流筒、中心吹风、侧吹风、甬道、扩散室、加长段、整流框、遥控器等。

评价该例句:好评差评指正

Dans le même temps, d'inverser le fonctionnement du radar, la voiture de contrôle à distance, telles que la pompe à carburant pour automobiles.

同时经营倒车达,汽车遥控器,电子燃油泵等汽车配件.

评价该例句:好评差评指正
加载多

用户正在搜索


喘气, 喘气的, 喘气者, 喘息, 喘息的马, 喘息式呼吸, 喘吁吁, 串, 串案, 串胞锈菌属,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TEDx法语演讲精选

Est-ce que vous pouvez vous passer de la télécommande ?

你的生活中能没有遥控器吗?

评价该例句:好评差评指正
中级法语听力教程(上)

Je préfère me coucher au lieu d'avoir une télécommande à la main. »

相比手里拿着遥控器,我更喜欢早点睡觉。”

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

Quand elle redescendit, son père avait repris place dans la caisse, télécommande en main.

当朱莉亚下楼时,她父亲已经回到箱子里,手上握着遥控器。

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

– Si nous le téléguidons, votre électron ne sera libre qu'en apparence.

“远距离遥控,你们的遥控对象可不会那么听话。”

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 3

M. le Maire : France Télécom devrait rétablir les lignes dans les heures qui viennent, de ce côté-là, ça va aller.

法国遥控系统会在未来几时内恢复系统,一切都会好起来的。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Le père : Ah Steven, tu peux me passer la télécommande ok?

啊Steven,遥控器可以给我一下吗?

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

– Vous suggérez que nous téléguidions un électron libre ?

“议我们远距离遥控?”

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

Accidentellement, Adam arrive chez moi une heure plus tôt ; accidentellement, il ouvre la porte ; accidentellement, il s'assied sur la télécommande et, tu te retrouves allongé parterre au milieu du salon.

“亚当一个时前意外地来到我家,你意外地替他开门,他意外地坐在遥控器上面,然后你也很意外地躺在客厅中央。”

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Tu peux me prendre la télécommande s'il te plait ? Je ne peux pas me lever comme tu vois !

你可以帮我把遥控器拿来吗?我走不了,你也看得见的!

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

David Abiker : Voilà, voilà, elle est là.

David Abiker:在那,在那,遥控器在那里。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

On ne perds pas la télécommande !

我们不会弄丢遥控器!

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

Julia retint son souffle. Serrant la télécommande dans sa main.

朱莉亚屏住呼吸,把遥控器紧紧握在手中。

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

– Je respecterai la décision de ce conseil, mes services seront à la disposition de la communauté pour surveiller vos deux électrons libres et, croyez-moi, ils ne seront pas de trop.

“我将尊重大会的决定,我将随时为组织贡献我的服务,例遥控那两位科学家。相信我,他们不会太过肆意妄为的。”

评价该例句:好评差评指正
Made In Belgium

Mettre une caméra 35 millimètres dans une machine, dans un hélicoptère télécommandé alors que les premiers hélicoptères télécommandés à cette époque ne volaient pas encore très bien, était vraiment ambitieux, donc je crois que l’histoire était fabuleuse au départ.

在遥控直升机飞行还不安全的年代,将一个35毫米的摄影机安装在一台机器上,安装在一架遥控的直升机上这真有抱负,所以我认为故事一开始很令人惊异。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Elle est où cette télécommande ! Il y a le match qui va commencer !

遥控器在哪里呢?比赛要开始了!

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

Je vous en prie, faites que ça marche, supplia Julia en empoignant le boîtier blanc.

朱莉亚拿着白色的遥控器,不断地哀求:“拜托,一定要打得开。”

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Le père : Tu oses me dire non ? ! Tu me donnes la télécommande maintenant !

你居然敢跟我说不?!你现在就把遥控器给我!

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

Je croyais que tu ne pouvais pas faire ça ? dit-elle en lui arrachant la télécommande.

“我记得你说过自己没办法做这个啊?”她一边说,一边从他手中夺过遥控器。

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

Si tu décides de jouer le jeu, et aussi longtemps que tu n'appuieras pas sur le bouton de cette télécommande pour m'éteindre, je préférerais que tu continues à parler de moi au présent.

“你决定接受这个游戏,而且要你还没按下遥控器把我关掉,我希望你能继续用现在时动词和我说话。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Bien sûr, dans un salon, il y a la télévision avec la télécommande.

当然,在客厅里有电视和遥控器。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


串联接法, 串联绕组, 串联谐振, 串联延时器, 串列式, 串列式汽缸, 串铃, 串门, 串模, 串磨,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接