有奖纠错
| 划词

Fondée en 2005, les produits exportés vers divers pays dans le monde. Nous sommes les continents du monde et les clients à établir un bon partenaire commercial. Bienvenue à venir à négocier.

公司成立于2005年,远销世界上各个国家.我们和世界上各大洲的客人建立了良好的贸易合作伙伴.欢迎来人洽谈.

评价该例句:好评差评指正

Mon entreprise principalement engagée dans l'huile de charbon de blé et de maïs du commerce, j'ai un bon crédit, fort, et je me réjouis de la société à établir des partenariats commerce.

我公司主要经营煤炭石油小麦和玉米的贸易,我公司信用良好,实力强大,欢迎与我公司建立贸易伙伴关系.

评价该例句:好评差评指正

Comme un large éventail de fabricants de matériel informatique et les agents à donner aux clients plus nombreux et de meilleure partenaires commerciaux et à améliorer le soutien des prix.

作为多种电脑硬件的生商及代理商,更能给予客户及贸易伙伴较好的价钱及完的支援。

评价该例句:好评差评指正

La Société a été fondée en 2003, et a de larges groupes de commerce forte, le financement du commerce, et souhaite être en mesure de faire plus de partenaires commerciaux.

本公司成立于2003年,有着广阔的贸易群体和雄厚的贸易在此能够结交更多的贸易伙伴

评价该例句:好评差评指正

Les produits sont vendus dans plus de 60 pays sur les cinq continents et les régions, les partenaires commerciaux du monde entier, a le droit d'importation et d'exportation.

销往五大洲60多个国家和地区,贸易合作伙伴遍布世界各地,公司拥有外贸自营进出口权。

评价该例句:好评差评指正

Nous voulons l'égalité, l'avantage mutuel et de développement commun avec les nouveaux et les anciens clients à la maison et à l'étranger pour établir un bon partenariat commercial.

我们愿以平等互利、共同发展的原则与国内外新老客户建立良好的贸易合作伙伴关系。

评价该例句:好评差评指正

Après plusieurs semaines de réévaluation très lente, les Etats-Unis ont repris en septembre leurs critiques au sujet de la sous-évaluation de la monnaie de leur deuxième partenaire commercial.

经过了数周非常缓慢的人民币升值,美国在九月份重新开始对中国低估人民币进行批评。中国是美国的第二大贸易伙伴

评价该例句:好评差评指正

Cette année, la société a signé un contrat d'approvisionnement avec les étrangers et nationaux Shanghai, Ningbo, Dalian et à d'autres endroits il ya beaucoup de partenaires commerciaux.

本公司常年与外商签定供货合同,在国内上海、宁波、大连等地也有众多贸易伙伴

评价该例句:好评差评指正

Pékin entretient des relations privilégiées avec le Soudan, première destination des investissements chinois en Afrique et troisième partenaire commercial de Pékin sur ce continent.

北京保持着和苏丹的良好关系,后者是中国投资在非洲的首选地以及其在非洲的第三大贸易伙伴

评价该例句:好评差评指正

Dans la suprématie de la qualité de l'entreprise, basées sur la foi de principes, nos amis et souhaitez devenir partenaires commerciaux.

公司本着质量至上,诚信为本的原则,愿和各位朋友结为贸易伙伴

评价该例句:好评差评指正

Bienvenue à la visite de la Division I, nous espérons que vous serez une nouvelle partenaires commerciaux.

欢迎各国朋友前来我司洽谈业务,您能成为我们新的贸易合作伙伴

评价该例句:好评差评指正

Alibaba espère faire plus de sites partenaires commerciaux, afin de travailler ensemble avenir meilleur à venir.

通过阿里巴巴网站结交更多的贸易伙伴,为了美好的未来共同携手前进。

评价该例句:好评差评指正

L'Union européenne est le partenaire commercial le plus important des pays en développement sans littoral.

欧洲联盟是内陆发展中国家最重要的一个贸易伙伴

评价该例句:好评差评指正

La mesure d'interdiction prise par un partenaire commercial important avait mis en danger 50 000 emplois.

一个主要贸易伙伴实行的一项禁令损害了50,000个工作机会。

评价该例句:好评差评指正

Les accords commerciaux ne pouvaient pas appliquer les mêmes règles à des partenaires différents et inégaux.

贸易协议不可能对各式各样不平等的贸易伙伴采用平等的规则。

评价该例句:好评差评指正

Elle est aussi le principal partenaire commercial des pays en développement.

欧盟也是发展中国家最重要的贸易伙伴

评价该例句:好评差评指正

Les Pays-Bas ont conclu différents accords d'aide administrative mutuelle avec leurs principaux partenaires commerciaux.

荷兰同它的主要贸易伙伴签订了一些相互提供行政援助的协定。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux partenaires commerciaux sont les États-Unis d'Amérique, le Royaume-Uni et la Communauté des Caraïbes.

主要的贸易伙伴为美利坚合众国、联合王国和加勒比共同体。

评价该例句:好评差评指正

À cette fin, il faudrait que les principaux acteurs fassent preuve de la souplesse indispensable.

为实现这一点,关键贸易伙伴有必要表现出必要的灵活性。

评价该例句:好评差评指正

Il appartenait en grande partie aux principaux acteurs de débloquer la situation.

主要贸易伙伴对于消除这些谈判的障碍负有主要责任。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


toit-terrasse, toiture, toiturier, tokamak, tokay, tokéite, tokharien, tokyo, tokyoite, Tokyoïte,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

商贸法语脱口

Je peux fournir comme garantie partielle des actions de 20,000euros de la Société IBM et des obligations gouvernementales de 30,000 euros. Mon partenaire d'affaires M Li va garantir le reste.

提供2万欧元的IBM公司的股票.还有3万欧元的政府债券作为部分担贸易伙伴李先生将担剩下的3万欧元。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年4月合集

La Belgique constitue la sixième plus grande partenaire commerciale de la Chine au sein de l'Union européenne (UE), tandis que la Chine est la deuxième plus grande partenaire commerciale de la Belgique hors de l'UE.

比利是中国欧盟内的第六大贸易伙伴,而中国是比利欧盟外的第二大贸易伙伴

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2014年6月合集

La Grande-Bretagne est le troisième plus grand partenaire commercial de la Chine dans l'Union européenne, et sa seconde plus grande source d'investissement ainsi qu'une destination majeure pour les investissements chinois à l'étranger.

英国是中国欧盟内的第三大贸易伙伴,也是中国的第二大投资来源国,同是中国对外投资的重要目的地。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2016年7月合集

Pour conserver des conditions avantageuses, Londres doit donc se mettre d'accord avec au moins une partie de cette soixantaine de partenaires commerciaux.

因此,为了持有利的条件,伦敦必须至少与这六十个贸易伙伴中的一部分达成一致。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


tolérancemètre, tolérant, tolérantisme, toléré, tolérer, tôlerie, tolérogène, tolet, toletière, tôlier,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接