Le taux des emprunts à des conditions favorables que propose actuellement le marché rejoignant celui du CAD, avec les taux d'intérêt en vigueur dans la plupart des monnaies convertibles, ce niveau de critère n'est plus une garantie d'exclusivité en termes de conditions de faveur.

在非减让性市场借贷中大多数可兑换货币的现行符合发展援助委员会的标准，这一标准已再能够保证足够的减让性。

Le respect par les bureaux de change des textes législatifs en vigueur ainsi que des règles normatives et des instructions écrites émanant de la Banque nationale de la République de Moldova est constamment vérifié.

各货币兑换处多瓦共和国现行有关法律规定、以及多瓦国家银行规范性和指示性文件的遵守情况，被置于持续的管控之下。