有奖纠错
| 划词

Bronze copies de l'exploitation, des Tang uvres d'art, le design, et autres accessoires.

公司铜器,唐三彩艺术设计等。

评价该例句:好评差评指正

Notre société est principalement engagée dans la décoration des ventes.

我公司主要是从事是销售工作。

评价该例句:好评差评指正

Nos produits sont principalement de haut de gamme, accessoires maison.

我公司产主要为高端家居

评价该例句:好评差评指正

Cette décoration est l'œuvre de toute la classe .

这件是由全班同学做成的。

评价该例句:好评差评指正

D'autres nécessités quotidiennes, la galvanoplastie, les produits d'ornements et ainsi de suite.

另有日用电镀系列产等等。

评价该例句:好评差评指正

Evitez le bling bling pour utiliser une expression à la mode.

避免采用一些闪亮的来体现你的时尚。

评价该例句:好评差评指正

Il faut retrouver les cartons dans lesquels sont rangées les décorations de Noël.

要找到放了圣诞的纸板箱在哪儿。

评价该例句:好评差评指正

Nos produits sont utilisés principalement pour Noël, Pâques, Carnaval, et ainsi de suite décorations, peuvent également soutenir une variété de vêtements et accessoires dans l'usage de la ci-dessus.

我们的产主要用于圣诞节、活节、狂欢节等节日的装,也可以配套在服装各种上面使用。

评价该例句:好评差评指正

La jeune femme fut déposée dans une chambre de la gare.Passepartout fut chargé d'aller acheter pour elle divers objets de toilette, robe, châle, fourrures, etc., ce qu'il trouverait.

他们把艾娥达送到车站上一间屋子里,路路通负责去设法替她买各式各样的、衣服、纱丽、皮外衣等他所能弄到的一切东西。

评价该例句:好评差评指正

La société a été fondée en 2005, opère principalement dans l'étrange de nouveaux types de jouets et d'objets de pacotille, et d'autres au jour le jour.

公司创办于2005年,主要新奇特类玩具及日常小等。

评价该例句:好评差评指正

L'Europe et les États-Unis spécialisée dans la production de style en fonte d'aluminum, fonte, acier tube meubles, ornements de jardin et de loisirs de plein air.

专业生产欧美风格的铸铝,铸铁,钢管花园家具户外休闲产

评价该例句:好评差评指正

Une autre vente-Yan encre papier, sculptures, artisanat, bibelots et ainsi de suite, accueillir des amis du monde entier pour guider la collecte, beaucoup, je vous remercie!

另售笔墨纸砚,雕塑作,手工艺等,欢迎世界各国的朋友收藏指导,多多联系,谢谢!

评价该例句:好评差评指正

Les cadeaux de Noël revendus proviennent souvent de la belle-famille ou des parents.Il s'agit de DVD, de CD, de vêtements, d'objets de décoration et de livres.

转卖的圣诞礼物通常是来自父母或者配偶的父母,包括DVD,CD,服装,书籍。

评价该例句:好评差评指正

Il ya plus de 300 sortes de produits, produits en cuir, des défilés de mode ceinture, avec décorations, zone de commerce extérieur, ceinture, valise, sacs, etc.

有300多种产,精皮带、时装带、带、外贸带、腰带、皮箱、皮包等。

评价该例句:好评差评指正

Kim compagnie B est situé dans la prospérité commerciale de la ville de Humen, est l'exploitation d'un artisanat, ornement, d'impression à base de société commerciale.

金乙公司地处繁荣的商业名镇虎门,是一家工艺,印刷为主的贸易公司。

评价该例句:好评差评指正

Shenzhen, la décoration art en Europe Ltd, est un ensemble de développement, la production, les ventes dans l'un des professionnels d'éclairage et accessoires d'origine constructeur.

深圳市欧艺家有限公司是一家集开发、生产、销售于一体的专业灯及家居制造企业。

评价该例句:好评差评指正

En particulier dans les services professionnels de la sténographie réunion en raison à la fois courir des Arts, de l'artisanat et une variété d'accessoires.

尤以专业的会议速记服务见长,同时兼艺术、工艺及各种

评价该例句:好评差评指正

J'ai été fondée en Mars 2003, les principaux articles d'artisanat, des ornements du processus de vente, suivant la coutume de traitement des affaires.

我公司成立于2003年3月,主工艺的加工销售,承接加工定做业务。

评价该例句:好评差评指正

Focus sur les micro-ornementation, tels que les téléphones cellulaires, les principaux pendentif, milieu de gamme, bijoux, foulard de soie et ainsi de suite.

侧重于微型,如手机、钥匙挂件,中档首、丝巾等。

评价该例句:好评差评指正

Les deux produits sont des matériaux de décoration ornementale, l'applicabilité de l'forte, l'aspect luxueux, s'appliquent à chaque famille, tout le monde a besoin.

既是又是观赏,适用性强、豪华美观,家家适用、人人需要。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Soldacton, soldanelle, soldat, soldate, soldatesque, solde, solder, solderie, soldes, soldeur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Une Fille, Un Style

Vinted pour les vêtements, Leboncoin pour les meubles et les éléments de déco.

衣服在Vinted上淘,家具和则在“Leboncoin”上找。

评价该例句:好评差评指正
《摇滚莫扎特》音乐剧

Votre belle crinière n'est fond qu'une crête .

你们漂亮的鬃毛其实只是

评价该例句:好评差评指正
Natoo

" Les maisons" ; J'adore ma maison pleine de décoration.

喜欢那充满的房子。

评价该例句:好评差评指正
安徒生童话精选

Non, laissons-la, répondit le plus grand ; elle est très bien placée.

“不,留下它吧,”头一个孩子说,“它可以作为一种。”

评价该例句:好评差评指正
凡尔赛宫奇闻异事

Les housses de lit sont agrémentées de superbes ornements.

豪华的点缀着床罩。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

La vie est un décor où il y a peu de praticables.

人生是一种没有多大用处的

评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

Et il y a également des stands de commerce dans lesquels on peut acheter des décorations de Noël ou d'autres choses, mais les marchés de Noël, ça fait partie intégrante de la culture de Noël.

还有很多们可以在那购买圣诞或者其他东西,圣诞集市是圣诞文化不可或的一部分。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

Il était vêtu de noir de la tête aux pieds, d’un noir très râpé, mais propre ; un trousseau de breloques, sortant de son gousset, y faisait supposer une montre.

全身黑服,是一种磨损了的黑色,但还干净;一串在背心口袋上吊着,使人猜想是表链。

评价该例句:好评差评指正
ohlala法语练习

Une bûche de Noël est un gâteau au chocolat en forme de bûche, avec des petites décorations dessus. Un gâteau exquis ! Je l'aime bien.

圣诞树桩蛋糕是用黑巧克力蛋糕做成木柴的形状,还会在上面放一些,做成一个精致的蛋糕。很喜欢哟。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Bah ouais parce que franchement les trucs de déco, alors déjà il y a l’argent que tu y mets toi.

其实吧,这种,一方面你花了钱。

评价该例句:好评差评指正
包法利夫人 Madame Bovary

Elle vit à Rouen des dames qui portaient à leur montre un paquet de breloques ; elle acheta des breloques.

她在卢昂看见过一些贵妇,表链上挂了一串巧玲珑的;她也买了一串。

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Ma foi, oui ; comme complément de toilette, une plaque fait bien sur un habit noir boutonné ; c’est élégant.

“噢,拿它来作倒满不错的。配上密扣子的黑衣服,看来倒非常清爽悦目。”

评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

Les Français peuvent ainsi acheter des décorations de Noël, des produits régionaux et des produits alimentaires comme des gâteaux.

在那里,法国人可以买到圣诞节的,特产和食,比如糕点之类的。

评价该例句:好评差评指正
八十天环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Passepartout fut chargé d’aller acheter pour elle divers objets de toilette, robe, châle, fourrures, etc., ce qu’il trouverait.

路路通负责去设法替她买各式各样的、衣服、纱丽、皮外衣等他所能弄到的一切东西。

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

Et très vite, la simple horloge paysanne dans son écrin de sapin devient un objet de décoration.

很快,这台镶嵌在云杉木框中的朴素乡村钟便成为了一件

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Ok. Bon courage avec ta déco, bisous.

嗯,加油做你的吧,么么哒。

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Un instant cette tête demeura immobile comme un de ces reliefs de pierre qui décorent le bâtiment ; puis, avec un long soupir de désappointement la tête disparut.

他在那儿一动不动地停留了一会儿,像是那座建筑物上的石雕一样,然后,就听得一声失望的长叹,他就不见了。

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

On est en bord de mer, on a un climat qui joue, ça aussi ça joue sur la conservation des épis de faîtage et des faitières.

们位于海边,气候条件多变,这也影响着屋脊件和屋檐的保存。

评价该例句:好评差评指正
包法利夫人 Madame Bovary

Elle avait pour décoration une vieille gravure de modes collée contre un carreau et un buste de femme en cire, dont les cheveux étaient jaunes.

理发店的玻璃窗上,贴了一张过时的时画,还有一个黄头发女人的半身蜡像,作为

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

La pièce la plus dingue, je pense que c'est la lampe Mario Botta que j'ai en bas, qui est blanche et noire.

最好看的一个认为是楼下的Mario Botta灯,黑白的。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


solennel, solennellement, solennisation, solenniser, solennité, solénodonte, solénoïdal, solénoïdale, solénoïde, solénome,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接