有奖纠错
| 划词

Tonic produits de soins de santé contenant des protéines et de vitamines.

滋补保健品,含有蛋白质和

评价该例句:好评差评指正

Il est malade à cause de la alimentation pauvre en vitamine.

因为摄入量低,他病了。

评价该例句:好评差评指正

Le corps humain contient les protéines, de vitamines et autres nutriments.

内含人体必需的蛋白质,等各种营养成分。

评价该例句:好评差评指正

La consommation de fruits secs contribue à pallier les problèmes de carences en vitamines.

经常使用干果可以避免的缺乏哟!

评价该例句:好评差评指正

Les légumes ont des vitamines essentielles pour la santé.

蔬菜中有身体必须的

评价该例句:好评差评指正

Elle ingère des aliments riches en vitamines.

她吃一些富含的食物。

评价该例句:好评差评指正

Le gaspacho espagnol contient plus de vitamines qu'un potage de légumes cuits.

西班牙冻汤用煮熟蔬菜做成的汤含有更多的

评价该例句:好评差评指正

Un enfant sur trois pâtit d'une carence en vitamine A et d'anémie.

差不多有三分之一的儿童明显患有缺A的病症和贫血症。

评价该例句:好评差评指正

La carence en vitamine A touchait 52,9 % des enfants âgés de 6 à 35 mois et 12 % des femmes enceintes.

A欠缺症患者在6至35个月幼儿中占52.9%,在怀孕妇女中占12%。

评价该例句:好评差评指正

D'autres pays, notamment l'Inde, fournissent maintenant de la vitamine A lors de la vaccination systématique.

其他国家,主要是印度,正在把A补充剂与常规免疫接种相结合。

评价该例句:好评差评指正

Outre les vaccins, il fournira également, s'il y a lieu, des suppléments de vitamine A.

同接种疫苗工作一道,还要按需要提供A。

评价该例句:好评差评指正

De même, elles ont plus souvent recours aux sédatifs, aux vitamines et aux herbes.

女性所用的镇静药、和草药也较多。

评价该例句:好评差评指正

Chacun sait qu'une carence en vitamine A peut provoquer une cécité irréversible.

大多数人都知道,缺少A会导致不可逆转的失明。

评价该例句:好评差评指正

La vitamine A augmente la résistance aux infections et aide à lutter contre l'anémie et l'héméralopie.

A还提高对感染的抵抗力并帮助减少贫血和夜盲。

评价该例句:好评差评指正

Dans cette région, entre 16 et 55 % des enfants souffrent d'une grave avitaminose A.

在东北地区,16%至55%的儿童表现为A严重缺乏。

评价该例句:好评差评指正

Toutes les quatre minutes, une personne perd la vue par manque de vitamine A.

每4分钟就有一个人由于缺乏A丧失视力。

评价该例句:好评差评指正

Une carence modérée en vitamine A était observée chez 21 % d'entre elles.

的女性患有中度A 缺乏。

评价该例句:好评差评指正

Un tiers des enfants âgés de moins de cinq ans présente une carence en vitamine A.

以下的儿童中有三分之一缺乏A。

评价该例句:好评差评指正

En outre, les carences en vitamines et en minéraux sont fréquentes dans certains sous-groupes.

此外,和矿物质缺乏在某些亚群体中也很常见。

评价该例句:好评差评指正

Environ 90 % des enfants ont reçu des suppléments de vitamine A.

大约90%的儿童获得A补充品。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


ragréer, ragtime, raguage, rague, raguer, raguinite, rahat-loukoum, rahtite, rai, raï,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

事儿

Celui-là est génial, il est à la vitamine C.

这个非常好用,它是维生素C。

评价该例句:好评差评指正
事儿

Parfois, ça picote un peu parce que c'est vraiment de la vitamine C.

有时候会有刺痛感,因为这是维生素C。

评价该例句:好评差评指正
Réussir le DALF C1-C2

C'est la vitamine dont nous avons tous besoin.

这是我们都需要维生素

评价该例句:好评差评指正
Réussir le DALF C1-C2

La liste de ces bienfaits est longue et pour-tant, pourtant, nous n'en consommons pas assez.

这些好处清单很长,但是,但是我们摄入维生素C却不足够。

评价该例句:好评差评指正
美食法语

Ici, il s'agit d'excellents fruits, typiques, les canneberges. Elles sont acides mais pleines de vitamines.

这里,有许多优质,典型,酸蔓。它们是酸但充满了维生素

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

Dis donc, il a mangé des vitamines, ton bonhomme.

小人吃了维生素

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

Allez, plein de vitamines pour tout le monde.

来吧,看这满满维生素

评价该例句:好评差评指正
Bref总而言之(视频版)

Petite carence en vitamines. Ça va repousser.

轻微维生素缺乏。会重新长出来

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

On va garder ça parce que c'est quand même de la vitamine.

我们要保留这个,因为它们仍然是维生素呢。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷时间

Elles contiennent aussi de la vitamine B1, B2 et de la vitamine C.

它们还含有维生素 B1、B2 和维生素 C。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷时间

Vous perdez jusqu'à 90 % des vitamines.

否则你会失去高达 90% 维生素

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

C'est ma dose de vitamine C pour la journée.

这是我一天所需维生素C。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Dedans, il y a du maïs, du riz mais surtout beaucoup de vitamines.

里面有玉米、大米,但最重要是富含维生素

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

En plus de vitamines et de sels minéraux.

除了这些还有维生素和矿物质。

评价该例句:好评差评指正
Les Secrets de la vigne

La Viniférine est en effet 62 fois plus efficace que la vitamine C.

葡萄素确实比维生素 C 高 62 倍。

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

Cette vitamine hydrosoluble favorise la synthèse de protéines, de glucides, d’acides aminés et de lipides.

这种水溶性维生素可促进蛋白质、碳水化合物、氨基酸和脂质合成。

评价该例句:好评差评指正
深度解读

En deuxième lieu, vous pouvez envisager des compléments en vitamines ou minéraux.

其次,可以考虑补充维生素或矿物质。

评价该例句:好评差评指正
事儿

Profiter du moindre rayon, de la vitamine D, même en micro quantité, ça fait du bien.

享受最轻微一缕阳光、维生素D,即使是微量,也对她有益。

评价该例句:好评差评指正
Réussir le DALF C1-C2

Alors, votre enquête révèle que nous souffrons tous, ou presque, d'une carence en vitamine C.

么,您调查表明我们所有人,或几乎所有人都缺乏维生素C。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

" Démarrage" , c'est une aliment qui est riche en vitamines, en énergie pour le poussin.

“酵头”是一种富含维生素食物。为雏鸡提供能量。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


rajeunissement, rajite, rajout, rajouter, rajustement, rajuster, raki, râlant, râle, râlement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接