有奖纠错
| 划词

Un étudiant dessine au crayon.

一个学生用铅笔绘图。

评价该例句:好评差评指正

Les deux ont été un certain nombre de graphiques, construction mécanique expérience.

已有二十多处绘图、机器制造经验。

评价该例句:好评差评指正

Et, en 2001, mis en place dans les usines de production de la "Golden Kang," papier à dessin, Shaitu Zhi, directeur adjoint et de "Gateway" papier calque, papier à dessin de vente.

并于2001年设厂生产“金柏康”绘图纸,晒图纸,并代理“盖特威”描图纸,绘图纸销售。

评价该例句:好评差评指正

Tant la forme et la technique que le style des images de l’ensemble des vases en argent——soixante-dix environ——,trouvés sur des sites sarmates en Europe de l’Est, ont été analysés par B.A.Raev.

哈维分析了发现于欧洲和东方萨尔马特考古遗址和墓葬中几乎所有形状、技术、绘图大约七十件银壶。

评价该例句:好评差评指正

HP Center de réparation, l'entretien des différents modèles de traceur HP, HP serveurs, de fournir programs vidéo, pré-presse program épreuvage, la production de trois dimensions de trois D program.

HP维修中心,维修HP各型号绘图仪、HP服务器,提供影象方案、印前打样方案、三D立体制作方案。

评价该例句:好评差评指正

Je Shaitu Zhi est une production professionnelle, papier calque, papier à dessin, sans développer de solution d'ammoniac et de diverses fournitures de bureau axés sur la production des entreprises.

公司是专业生产晒图纸,描图纸,绘图纸,无氨显影液及各类办公用品生产型企业。

评价该例句:好评差评指正

Les principales sociétés de production de machines de gravure au laser, le vol des oiseaux avec de marquage au laser, Kezi Ji, CAD vêtements traceur de cartes et imprimantes.

公司主要生产激机、飞激打标机、字机、CAD服装绘图仪及证卡打印机。

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise développe des machines CNC, des vêtements produits traceur. Tablet machine. Machine de découpe laser, PCB trou de conduire les machines CNC et d'autres produits développés et produits.

本公司主要开发数控机械,产品有服装绘图仪.平板机.激切割机,PCB转孔机及其它数控机械产品开发生产.

评价该例句:好评差评指正

J'ai été fondée en 2000, les principaux copie des dessins techniques, faire un plan, CAD graphiques, de la production, la version courte de la couleur de sortie.

公司成立于2000年,主营工程图复印、晒图、CAD绘图、输出、彩色短版输出。

评价该例句:好评差评指正

La conception de produits de bande conformément à l'EIA-481 loi, et que les clients peuvent échantillon, le plus rapide de graphiques, de l'outillage, d'envoyer des échantillons.

所设计之卷带产品依循EIA-481法则,并能在客户认定样品后,以最快速度绘图、制模、送样。

评价该例句:好评差评指正

À l'heure actuelle, les agents de vente et les produits Rieger CAD, le partage du pouvoir, et de pare-feu, des vêtements matériel de dessin CAD.

目前代理和销售产品有丽CAD、威力共享器,和防火墙,服装CAD绘图设备。

评价该例句:好评差评指正

Dieboard se livrer à toutes sortes de précision de la conception et la fabrication de différents types de moisissures (découpe laser, de l'infographie).

从事各式精密激刀模设计及各类模具制造(激切割,电脑绘图)。

评价该例句:好评差评指正

CANON 8400 dispose d'un traceur couleur, HP5550DTN, epson8600ps3 langue A3 imprimante laser couleur, et des équipements sans fil, matériel en plastique.

公司拥有CANON 8400 彩色绘图仪、HP5550DTN、epson8600ps3语言彩色A3激打印机, 还有先进无线胶装设备。

评价该例句:好评差评指正

Mettre en place des usines avancé système de gestion informatique pour parvenir à la conception optimale et assistée par ordinateur cartographie.

工厂建立了先进计算机管理系统,实现了计算机优化设计和辅助绘图。

评价该例句:好评差评指正

Certains internautes américains estiment que le cliché est un montage, mais sa véracité a été confirmée par la prison de Miami.

一些美国网友认为这是照片用绘图软件PS而成,但迈阿密监狱随后证实了其真实性。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits et biens d'équipement ménager, des ordinateurs, des serveurs, traceur, tels que les blocs-notes.

主要产品有家用与商品电脑,服务器,绘图仪,笔记本等。

评价该例句:好评差评指正

2 Établis à partir d'activités de planification, d'analyses des écarts et d'enquêtes sur les clients.

以绘图、差距分析和客户调查为依据。

评价该例句:好评差评指正

Le SICIAV a été lancé sur la base des enseignements tirés du SMIAR.

根据信息预警系统经验,粮食安全薄弱环节信息和绘图系统已投入使用。

评价该例句:好评差评指正

L'établissement de lignes de base est en grande partie un exercice de cartographie.

基线绘制主要是一种绘图做法。

评价该例句:好评差评指正

De même, les enseignants du Nigéria ont reçu cinq autorisations d'utilisation de logiciel pour ErMapper.

同样,欧空局还为尼日利亚教育工作者提供了一台个人计算机和一个5ER绘图器软件许可证。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


diplohaplonte, diploïde, diploïque, Diplois, diploïte, diplomate, diplomatie, diplomatique, diplomatiquement, diplomatiser,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

那我们没谈过事

À l'atmosphère calme des bureaux au matin succéda celle d'une ruche où dessinateur, infographistes, coloristes, programmeurs et experts en animation échangeaient rapports, analyses et idées les plus farfelues.

早上气氛安静办室,马上变得像炸开蜂窝。绘图师、电脑绘图员、彩绘员、程序员和动画专,大互相交换报告、分析资料,包括荒唐无比想法。

评价该例句:好评差评指正
聆听自然

Nous équipons à la fois de petits traceurs GPS les gens qui viennent faire du tourisme sur la réserve et les troupeaux domestiques.

我们装备了两台小型GPS绘图仪以供前来参观保护区和国内牧群人们。

评价该例句:好评差评指正
2019年度最热精选

C'est un dessin réaliste de ce à quoi ressemble notre galaxie vue d'un petit peu loin dans l'espace.

这是幅我们星系逼真绘图,从宇宙稍远地方看视角。

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

Il venait de décrocher un premier travail pour une agence de pub qui lui avait commandé un story—board.

他刚刚从广告手里得到了第份工作,那要求他提交份分镜绘图。

评价该例句:好评差评指正
那我们没谈过事

Les informaticiens révisaient leurs calculs, les infographistes affinaient les derniers détails du décor et Julia commençaient à se sentir inutile.

工程师们在检查数据式,绘图员们在修饰影片背景细节,而朱莉亚开始觉得自己派不上用处。

评价该例句:好评差评指正
那我们没谈过事

Elle se rendit à la tisanerie, elle y retrouva Dray, un dessinateur et ami avec lequel elle avait fait une grande partie de ses études.

她到茶水间去,刚巧碰上了德雷。他是个绘图师,也是朱莉亚朋友,大学期间他们曾起求学。

评价该例句:好评差评指正
那我们没谈过事

Pardon si je ne peux pas m'offrir mieux avec mon salaire d'infographiste.

“不好意思,凭我电脑绘图员赚这点钱,我买不起更好礼服。”

评价该例句:好评差评指正
那我们没谈过事

Animaux devenus presque humains, compagnons et complices fidèles qui voulaient bien lui sourire d'un simple trait de crayon, et dont elle séchait les larmes d'un coup de gomme à la palette graphique.

这动物几乎和真实人样,成为她忠实伙伴和朋友。只需道简单线条,它们便对着她微笑,只需点下电脑绘图橡皮擦,它们眼泪就会消失。

评价该例句:好评差评指正
那我们没谈过事

Ma meilleure amie croque et anime de merveilleux personnages, alors, ordinateur ou pas, elle est dessinatrice et pas infographiste ; il faut vraiment que tu discutes sur tout !

“我最好朋友描绘出最动人人物,管它电脑不电脑,你是绘画,不是电脑绘图员。你真是什么事都要争论!”

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(音频版)2019年合集

Le dessin n’est pas l’illustration d’un texte.

绘图不是文本插图。

评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

Une fois le storyboard fini et validé par l'éditeur vous pouvez enfin passer vraiment au dessin.

旦情节提要完成并由编辑器验证,您终于可以真正继续绘图了。

评价该例句:好评差评指正
那我们没谈过事

Tu as vu les prix ici ! Pardon si je n'ai pas d'autre choix avec mon salaire d'infographiste, chuchota-t-elle.

“你看看这里价格吧!对不起,凭我电脑绘图员薪水,我没有其他选择。”

评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

Par exemple, un plan de haut en dessin, tu le fais en deux-deux alors qu'en vidéo faut sortir le drone, faut se chauffer.

例如,在绘图中拍摄顶部镜头,您可以在两到两个中完成,而在视频中,您必须取出无人机,您必须热身。

评价该例句:好评差评指正
那我们没谈过事

Trois infographistes étaient à leur poste de travail.

三个电脑绘图员正在各自座位上工作。

评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

Mon conseil pour le storyboard c'est donc de ne pas oublier que contrairement à une vidéo, en dessin, tout est possible.

我对故事板建议是不要忘记,与视频不同,在绘图中,切皆有可能。

评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

Avant de faire les croquis et les dessins purs, vous devez planifier globalement vos planches.

在制作纯草图和绘图之前,您需要在全球范围内规划电路板。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


diplospore, Diplotaxis, diploténie, diplotératologie, Diplovertebron, Diplozoon, dipnényle, dipneumone, dipneuste, dipneustes,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接