Ce qui explique que la vague puisse s’étaler sur de longues distances.

这也解释了为什么同步波可以传播到很远距离。

Puis, deux autres modèles de propagation des raz-de-marée ont été associés.

然后，合了另外两个潮汐波传播模型。

Pour se mouvoir, ces espèces propagent une onde le long de leur corps, de la tête vers la queue, générant ainsi une force physique qui les fait avancer.

为了移动，这些物种沿着身体从头部到尾部传播一种波，产一种物理力量，使向前移动。