有奖纠错
| 划词

Coupez les fruits en petits morceaux et mélangez les dans un saladier.

把水果都切成小块然后盘里搅拌它们。

评价该例句:好评差评指正

Elle aime préparer une salade de fruits comme dessert.

欢准备一个水果当甜点。

评价该例句:好评差评指正

Elle touille la salade de pommes de terre.

她搅拌土豆

评价该例句:好评差评指正

Donne-moi un saladier plus grand.

给我个更大点的碗。

评价该例句:好评差评指正

Verser dans le saladier et ajouter les pépites de chocolat.

把香蕉和奶酪拌匀后倒入盆中,然后加入巧克力块。

评价该例句:好评差评指正

Servir un peu de salade de fruits dans un petit bol, accompagnée d'un feuilleté.

把水果盛到小碗里,配上一个千层酥。大功告成!

评价该例句:好评差评指正

J’aime faire la salade et j'aime surtout ajouter des concombres.

欢做,尤其是放黄瓜。

评价该例句:好评差评指正

Cette salade de mandarine est très bonne.

橘子特别棒 。

评价该例句:好评差评指正

J’aime toujours prendre une salade de laitue au déjeuner.

我总是欢在午餐时吃莴苣

评价该例句:好评差评指正

Je compose une salade avec des germes de soja.

我用豆芽做成了

评价该例句:好评差评指正

Je mets de la ciboule hachée dans la salade.

我把切碎的洋葱放在里。

评价该例句:好评差评指正

Je coupe du persil sur la salade de tomates.

我切些香芹洒在番茄上。

评价该例句:好评差评指正

Dans un saladier, melangez d’abore les oeufs, la levure et du sucre de cuisine.

首先一个大的碗里面把鸡蛋, 酵母和白搅拌.

评价该例句:好评差评指正

Oubliez la sauce Caesar et demandez une vinaigrette allégée, servie à part.

忘记凯撒酱吧,然后要一份低脂酸醋调料,放在一旁根据自己所需进行添加。

评价该例句:好评差评指正

La salade Niçoise est parfaitement équilibrée et très intéressante d’un point de vue nutritionnel.

尼斯非常均衡,就营养而言是很诱人的。

评价该例句:好评差评指正

Mélanger le sucre, le beurre, les oeufs, la farine et la levure dans un saladier.

把白、黄油、鸡蛋、面粉和酵母粉放到盆里搅拌均匀。

评价该例句:好评差评指正

J’aime faire le salade et j'aime surtout ajouter des concombres.

欢做,尤其是放黄瓜。

评价该例句:好评差评指正

Ajoutez des cerneaux dans la salade, s'il vous plaît.

请在里面加一些青核桃。

评价该例句:好评差评指正

Ces personnes n'ont donc rien à voir avec les femmes qui se contentent de temps à autre d'une grillade-salade - à la place du poisson vapeur légumes - pour tenter de perdre un peu de poids.

女人们为了减去一点点的体重,不惜用蔬菜和蒸鱼代替烤肉和,食肉者们是绝对不会这样做的”。

评价该例句:好评差评指正

Ses produits sont exploités cuillère, barquettes, boîtes de poivre, sel pot, planche à découper, saladiers, condiment racks, bloc chaud, mat, une barre à serviette, mortier et pilon, comme le vin.

其经营的产品有勺子、托盘、胡椒罐、盐罐、菜板、碗、调味架、热垫、杯垫、纸巾架、杵臼、酒架等。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


increvable, incriminable, incrimination, incriminé, incriminer, incristallisable, incrochetable, incroyable, incroyablement, incroyance,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Vite et bien 1

Je voudrais une formule à 12 euros, avec une salade au chèvre chaud et un saumon grillé avec du riz, s'il vous plaît.

我要点一份12欧元的套餐,热的山羊奶酪烤三文鱼饭,谢谢。

评价该例句:好评差评指正
Alix Talk 每周少儿绘本

Nous la mangeons avec des croustilles.

我们搭配着薯片吃

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说初级

Oui, trois salades du chef, s'il vous plaît.

的,三个特等

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Vous reprendrez bien de la salade ?

你再来点

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(下)

Je vais prendre une salade aux noix.

来一份坚果

评价该例句:好评差评指正
Expression orale 1

Qu'est-ce qu'il y a dans la salade niçoise?

尼斯里都有些什么?

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1

Mme Dugast sert de la soupe à la place des salades.

杜加斯特太太准备了汤而不

评价该例句:好评差评指正
夏日清指南

Vous pouvez trouver plein d'idées de recettes de jus ou de salades sur internet.

你们可以在网上找到许多制作果汁或者谱。

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

Sais-tu que le mot " salade" est féminin ?

你知道“”这个词阴性的么?

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Alors, une dernière chose. Évidemment, dans une salade, il faut ce qu'on appelle une vinaigrette.

好了,最后一点。很明显,在里面,我们称之为酸醋汁。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Je vais prendre également du vinaigre balsamique que je vais déposer sur la salade.

我还要给涂点香脂醋。

评价该例句:好评差评指正
莫泊桑短篇小说精选集

Notre nourriture ordinaire consistait en soupe grasse et bœuf accommodé à toutes les sauces.

我们普通的伙牛肉肥汤,拌酱。

评价该例句:好评差评指正
慢慢从头学法语

Et notre salade niçoises est très bonne aussi.

我们的尼斯也很好吃。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Grèce, Turquie, Arménie ; tous les pays du bassin méditerranéen revendique la paternité du tarama.

希腊,土耳其,亚美尼亚;地中海盆地的所有国家都自称鱼籽的原产地。

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

Nous vivions entourés de salades, de tranches de jambon et de papier cellophane.

“我们那时候生活在、生菜、火腿肉玻璃纸当中。

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

– On ne vend pas les salades quand elles sont fanées !

变得不新鲜以后还卖得出去吗?”

评价该例句:好评差评指正
创世纪 La Genèse

Schélach, âgé de trente ans, engendra Héber.

活到三十岁,生了希伯。

评价该例句:好评差评指正
Édito A1

La salade en entrée et... le plat du jour, c'est quoi ?

作为头盘...今天的特色菜什么呢?

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Le déjeuner comprend une entrée (salade, crudités ou charcuterie) , un plat (de la viande ou du poisson avec des légumes), du fromage et un dessert.

午餐包括头盘(、生的物或猪肉品)、主(猪肉或鱼肉配蔬菜),还有奶酪甜点。

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

Chez Fanelli’s ils partagèrent une salade et une conversation animée sur le film de Cassavetes.

在法纳里餐厅,他们分享了同一份卡萨维茨的电影进行了热烈的讨论。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


inculcation, inculpable, inculpation, inculpé, inculper, inculquer, inculte, incultivable, incultivé, inculture,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接