Les importations de ferraille d'acier, l'ancienne piste, et les métaux non ferreux entreprise.
进口废钢,旧轨,有金属等业务。
Il y avait des piles, plastique, métaux non-ferreux.
有废旧蓄、料、有金属。
Ainsi que de matériel informatique, de logiciels, d'entreprendre des non-transformation des métaux ferreux.
以及脑软件硬件,承接有金属加工。
Pour les non-ferreux, industrie de transformation de métaux, les équipements de conception, de fabrication.
针对有金属加工行业的装备进行设计、制造。
Il y a des piles, plastiques, métaux non-ferreux dans lecloaqu.
垃圾场有废旧蓄、料、有金属。
Si tu restes au foyer, tu peux aussi en faire un lieu vivant, animé .
你做家庭主妇,也样可以做得有声有啊。
En particulier, des métaux non ferreux formant l'industrie, l'établissement a plus d'expérience.
特别有金属行业的成型、锻压方面具有更加丰富的经验。
Rollers s'appliquent à la métaux non-ferreux, acier, cuivre, alu bande, telles que des cisaillement.
轧辊刀片适用于有金属、钢带、铜带、铝带等轧制剪切。
Il a raconté une histoire colorée.
他讲述了一个有声有的故事。
La plupart des pauvres dans le monde sont des personnes de couleur.
世界上的贫民多半是有人。
Les débris non-ferreux sont habituellement vendus sous forme de petits fragments.
有金属废料通常以碎料出售。
Les débris non-ferreux sont amenés à la zone de stockage.
有金属废料被转送到储存区。
Offre et stockage du mercure; Production de métaux non ferreux.
汞供应和储存; 有金属生产。
Et de commerce, de s'engager dans une variété de métaux non-ferreux de récupération et de vente.
兼带贸易,从事各种有金属的回收和销售。
Le Bureau estime que les activités d'information du Centre sont sur la bonne voie.
监督厅认为该中心的宣传活动搞得有声有。
L'arsenic est généré en tant que sous-produit par l'industrie des métaux non-ferreux.
砷是作为有金属工业中的副产品而产生的。
Le tableau 1 donne une idée de l'ampleur de la récupération de certains métaux non-ferreux.
表1 给出了有关某些有金属回收的程度的计划。
L'usine depuis de nombreuses années de production et de transformation des métaux non ferreux et produits accessoires.
本厂有多年的生产加工有金属制品及配件。
Les ventes de métaux non ferreux, y compris l'aluminum, cuivre, étain, argent, et de la qualité.
销售的有金属包括铝、铜、锡、银等,质量上乘。
La vie étudiante est colorée.
大学生生活是有声有的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ça ne m'a pas trop mal réussi.
而且行行都干得有声有色。
C'est le président de la NAACP.
他是全国有色人种协会的主席。
C'est plus rare, mais les personnes de couleur ont des cancers cutanés.
虽然这种情况比较少见,但有色人种也会患皮肤癌。
Il peut aussi ressembler à une aréole, ce cercle pigmenté qui entoure le mamelon.
它也可来像乳晕,即围绕乳头的有色圆圈。
Il racontait ses pêches et ses combats avec une grande poésie naturelle.
他常用诗一般的句子有声有色他讲述他打鱼和战斗的故事。
Des articles extrêmement passionnés, mais logiques, parurent sur la question.
报纸上就这一问题所发表的好些章,都写得有声有色,头头是道。
Il est militant au sein de la NAACP, une association qui lutte pour le droit des noirs.
他是全国有色人种协会 (NAACP) 的积极分子,该协会致力于为黑人争取权利。
Mettre ça dans un petit flacon teinté, de préférence.
最好把它放在一个有色小瓶里。
Et en tant que femme de couleur également.
为有色人种女性也是如此。
Peu de femmes, peu de minorités de couleur.
很少有女性, 很少有有色人种。
Une femme et un homme de couleur seront cette fois du voyage.
这次将有一位女士和一名有色人种参加旅行。
La Nasa s'est engagée à ce que ce soit une personne de couleur.
美国宇航局已承诺它将成为有色人种。
En conséquence, les motards de couleur ne sont jamais acceptés dans ses rangs.
因此,有色人种的自行车手永远不会被接受进入其行列。
Derrière les vitres teintées de sa voiture, E. Borne quitte l'Elysée.
- 在他汽车的有色车窗后面,E. Borne 离开了爱丽舍宫。
Je recommence la même chose. Certaines couleurs : aucune force.
我再次开始同样的事情。有色:无强度。
Le seul problème c'est que l'acteur de couleur, bah... ils sont pas assez nombreux, c'est tout.
唯一的问题是,有色人种的演员,呃...他们不够,仅此而已。
Quand on rentre dans un cercle, qu'on soit gros ou petit, noir, couleur, machin, on est ensemble.
当我们进入一个圆圈时,无论大小、黑色、有色、事物,我们都在一。
Ça vous donne instantanément une crème teintée sans altérer la protection parce qu’on rajoute tout simplement des minéraux.
它可以立即为您提供有色乳霜,而不会改变保护效果,因为您只需添加矿物质即可。
Depuis des années, chaque été sur le visage, j’utilise de la crème solaire minérale teinté SPF 30 ou 50.
多年来,每年夏天在脸上,我都会使用SPF 30或50有色矿物防晒霜。
Ce qui fait qu'il a été amené sans doute à mettre un peu son propre prisme pour interpréter ce qui est écrit.
这意味着他无疑被引导加入了一点自己的有色眼镜来解释本。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释