Il est rentré très tard hier soir.
他很才回来。
La température est tombée au-dessous de zéro la nuit dernière.
,气温降到了零度以下。
Hier soir, il s'est ramené très tard à la maison.
,他回家很。
J'ai dîné avec mon ancien professuer hier soir.
我和我从前的老师一起吃饭。
Le billet acheté la veille, nous nous présentons pour 9 heures.
已经买了船票,明天早上9点码头集合。
Hier soir, on a mangé des raviolis avec un couple d'ami, c'était très bon.
,我们和一对朋友一起吃饺子,非常好吃。
C`est la femme dont le fiancé s`est suicide hier soir.
这就是未婚夫上自杀的那个女人。
Mon petit a mal à l’estomac.Il a vomi hier soir.
我孩子胃疼,还吐了。
Dieu vous garde ! avez-vous fait souvent double-six cette nuit ?
“上帝保佑您!您掷了不少双六吧?”
Hier soir, il a travaillé dans son studio jusqu'à minuit.
他在工作室工作到半夜。
Le Monde d’hier soir m’apprend votre nomination au grade de chevalier de la Légion d’honneur.
我从“世界”报获悉你被授予了荣誉团骑士级奖章。
Le gouvernement portugais a demandé hier soir à bénéficier d'une assistance financière de l'Union européenne.
葡萄牙政府向欧盟提助申请,希望获得经济支。
Hier soir dans le cinema,il ne m'a pas trouve.
强调“他上在电影院没有找到我”的结果。
Je ne sais pas ce qui se passe. Elle marchait bien hier soir.
我不知道发生了什么。她(voiture)还开得好好的。
La nuit dernière et aujourd'hui, les violences se sont intensifiées.
和今天,暴力进一步升级。
Tu as veillé tard hier soir?
你熬夜了吗?
Je me couche tard hier soir.
我睡得。
Hier soir, pendant que le docteur Lin écrivait une letter, le docteur Wang écoutait la radio.
,在林医生写信的时候,王医生在听收音机。
Tu as bien dormi cette nuit?
你睡得好吗?
La terre a tremblé cette nuit.
地震了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
D'accord Peppa, excuse -moi pour hier soir.
好佩奇,也不好意思。
Bon t'a fait quoi hier soir ?
你干啥了?
Oui, cette nuit même, en quelques minutes, nous avons franchi cet isthme infranchissable.
“是。在,分钟内,们就穿过了这个不可穿越地峡。”
Nous savons ce que Vienne et l'Autriche ont vécu hier soir.
们知道维也纳和奥地利经历了什么。
J'ai appelé, dès les 1res minutes, M. le chancelier Kurz, hier soir.
第时间就给库尔兹总理打了电话。
Un tiers des interpellés de la dernière nuit sont des jeunes, parfois des très jeunes.
被逮捕人中有三分之是年轻人,有些甚至年纪非常小。
Hier soir, j’ai gardé ma petite nièce, la fille de ma sœur.
,照小外甥女,姐姐女儿。
Je me suis dit « Tiens, hier soir, quand t'es monté, elle était finie.»
“你上来时,画就已经完成了。”
Non, je ne lui ai rien donné hier soir.
不,什么都没给他。
Il a du avoir froid cette nuit.
他定很冷。
C’est pour ça que tu n’étais pas sur la ligne Internet.
难怪你()不在线。
J’ai assisté à votre conférence, hier soir. Vous êtes un polisson !
去听了您报告会。您是个淘气鬼!
Où est-ce que tu étais hier soir ? Je t'ai cherché partout.
你去哪儿了?到处找你找不着。
Ah t'as pécho à la teuf de hier ?
你钓到那个女孩了?
Merde ! On a chaté deux heures hier et regarde les photos qu'elle m'envoie !
去。们聊了两小时,看她给发照片。
Vous avez fréquenté combien de personnes hier soir ?
您和多少人出去玩了?
Je ne suis vraiment pas en forme aujourd'hui. »
睡得不好。今天真没有精神。
Ça c'était comment la soirée hier ?
会怎么样啊?
Retournez dans la chambre où vous avez dormi, il y a un grand coffre.
回到您睡过房间,那有个箱子。
Comment pouvons-nous jeter, du jour au lendemain, ceux que nous respections la veille ?
们怎能第二天就唾弃们还尊敬人?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释