有奖纠错
| 划词

Le nouveau produit est mis sur le marché.

上市了。

评价该例句:好评差评指正

Nanjing, le nouveau commerce de gros de vêtements, mais aussi de nature d'un titre.

公司批发外贸服装,也可来样下单。

评价该例句:好评差评指正

Ce n'est pas la seule nouveauté du mois en matière de produits cosmétiques masculins.

在男士化妆方面,这并不是本月唯一的

评价该例句:好评差评指正

Ils espèrent augmenter la production de nourriture en faisant pousser de nouvelles espèces de riz.

他们希望栽培种的米来增加粮食生产。

评价该例句:好评差评指正

Ca pouvait être un nouveau genre de baobab.

这有可能是一种种的猴面包树。

评价该例句:好评差评指正

Exécuter une variété de produits orientés vers le marché, l'introduction de nouveaux produits.

兼营多种产,以市场为主导,不断推出

评价该例句:好评差评指正

“Evidemment nous aurons d'autres nouveautes a presenter,mais nous ne pouvons pas encore vour en parler.”

显然,我们还将展示给您一件,但是我们现在还不能讲。

评价该例句:好评差评指正

La Société a conçu sa propre recherche et le développement de nouvelles variétés de qualité, bien équipés, une forte capacité de production et de la qualité à Shanghai et à Beijing bureau de liaison.

本公司有自行设计研发种的能力,设备齐全,生产能力强,质优良,在上有联络处。

评价该例句:好评差评指正

Il est le prédécesseur de l'Shanghai Carlos Magic produits de Yiwu agent, par M.Chen Tinghe artistes populaires et de promouvoir le développement d'une série de nouvelles variétés et mis au point.

它的前身是上卡洛斯魔术制公司义乌市总代理,后由民间艺人陈廷和先生开发并推广一系列种而发展起来的。"

评价该例句:好评差评指正

Les entreprises de lancer de nouveaux produits pour répondre à la demande des clients et de prendre des échantillons à la maison et à l'étranger clients à personnaliser.

公司不断推出,以满足越来越高的客户需求,并承接国内外客户来样定制。

评价该例句:好评差评指正

La société d'exploitation les matériaux des vêtements, le développement de nouveaux produits et de la recherche, et de s'adapter à la tendance à rattraper la mode.

公司专项经营服饰来料加工,开发与研究,适应潮流,追赶时尚。

评价该例句:好评差评指正

J'ai conçu le premier taux de professionnels de la mode à vif sens, tous les mois des milliers de nouveaux produits sur le marché.

我公司的一流设计专才以敏锐的时尚触觉,每月都有上千个投向市场。

评价该例句:好评差评指正

Nous avons donc engagé de tous les commerces vendant les biens, tous les vieux paquet, nous ne vendons pas des produits, et de nouvelles!

所以本店承诺凡是本店铺出售的商,一律包老,本店不出售和仿制

评价该例句:好评差评指正

Société spécialisée dans Sydney, Poire, Pomme de nouvelles variétés de fruits acquisition, le stockage, la vente, de service, et ainsi de suite.

我公司专业从事雪梨,鸭梨,苹果各种种果收购、储存、销售、等服务。

评价该例句:好评差评指正

Le groupe de Jiang créée par la construction de nouveaux Yixing sable pourpre à plusieurs reprises pour obtenir salon professionnel médaille d'or.

由江建群创作的紫砂多次获得紫砂专业展金奖。

评价该例句:好评差评指正

Société se concentrer sur de nouvelles variétés, de nouvelles technologies, de nouveaux équipements et nouvelles technologies de recherche, l'introduction et la promotion.

公司注重种、技术、设备和工艺的研究、引进与推广。

评价该例句:好评差评指正

Le must de la saison prochaine: le sac taillé dans une tome de parmesan. Idéal pour les petites sorties en ville.

下一季的必购:帕尔马干酪块造型的包包,在城里短途出行的绝佳选择。

评价该例句:好评差评指正

La nouvelle espèce a 500 acres de jardin de démonstration, des images, des données, les échantillons complets, des démonstrations, des auto-développement.

建有种示范园500亩,影像、资料、样齐全,示范、开发自成体系。

评价该例句:好评差评指正

Son excellente qualité et la variété de nouveaux produits à plusieurs reprises par de nombreux clients étrangers de la communauté.

其优良的质和多样的也多次受到众多外客户的赞誉。

评价该例句:好评差评指正

Outre les produits de l'entreprise, les clients peuvent également se spécialiser dans le design de toutes sortes de nouvelles variétés.

本企业除提供现有产外,还可以根据客户的要求专门设计定做各类种。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


懂事, 懂事的孩子, 懂事的年龄, 懂数学, 懂四种语言, 懂希腊语, 懂一门外语, 懂语法, , 动癌症切除手术,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

商务法语教程

Visiteur: Oui, je les connais un peu, car nous avons déjà acheté du matériel bureautique chez vous. Mais, je ne connais pas vos nouveautés.

是的,我认识一些,为我已经买了您公司的办公设备。但是,我不了解您的新品

评价该例句:好评差评指正
商务法语教程

Il faut lui envoyer un catalogue, car elle a besoin de renseignements sur nos nouveautés.

要给她寄一份商品为她需要了解我们的新品情况。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Jean-Claude Charlès propose plus de 50 créations dans son magasin. Voici sa toute dernière nouveauté la tisane salée, la tisane de la mer à base de bourrache, notamment.

让·洛德·查尔斯在他的商店里出售五创作品。这是他们家最新的新品,咸味凉茶,特别是以玻璃苣为原料的海味凉茶。

评价该例句:好评差评指正
法国商业故事

Depuis quelques années, la concurrence s'intensifie dans les biscuits, notamment avec Barilla et ses Baiocchi, ou avec Ferrero qui multiplie les biscuits Nutella, avec un succès fou.

近些年来,饼干市场的竞争日趋白热化,尤其是来自百味来旗下的拜奥奇饼干,还有费列罗集团 —— 它旗下的Nutella系列饼干频出新品,每一款都大获成功。

评价该例句:好评差评指正
法国商业故事

Un jour, ils décident de rajouter des morceaux solides de fruits et de chocolat dans leur crème glacée, et ça cartonne.

有一天,他们突发奇想,在冰淇淋里加入了大块的水果和巧力,结果这款新品一炮而红。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


动不动就发脾气, 动不动就生气, 动差, 动产, 动产出售, 动产和不动产, 动产税, 动产税额, 动车, 动词,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接