有奖纠错
| 划词

À l'heure actuelle, la Russie compte quelque 260 journaux et revues destinés aux lectrices.

目,俄罗斯共发行约260种专门向女性读者的报纸和杂。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


frugivore, fruit, fruit de forsythie, fruit de l'amome, fruit de quisqualis, fruit sec, fruit vert, fruité, fruitée, fruiterie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

鼠疫 La Peste

Certaines de ces prophéties paraissaient même en feuilleton dans les journaux et n'étaient pas lues avec moins d'avidité que les histoires sentimentales qu'on pouvait y trouver, au temps de la santé.

某些至以连载的形式发表在各家报纸上,而且读者争相阅读的热情亚于太平时期他们迷恋情小说。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第三册

Non, comme on dit en France, « chacun son goût » , les journaux ont aussi des goûts différents pour leurs lecteurs.

是,就像在法们所说的(那样),“各有各的口味”,报纸对读者来说口味是尽相同的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


frustrant, frustrateur, frustration, frustratoire, frustré, frustrer, frustule, frutescent, frutescente, fruticée,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接