La jeune demoiselle à lunettes s’appelle comment ? C’est Jacqueline ?

那个戴眼镜的年轻姑娘叫什么？Jacqueline么？

Il est où le Foot Locker de la binocle, putain!

哪会有Foot Locker的logo戴眼镜的嘛？

– Je ne crois pas qu'elle en porte !

“我不记得她有戴眼镜的习惯。”

Tiens ; toi tu as des lunettes: on ne peut pas devenir pompier avec des lunettes.

瞧，你瞧，你是戴眼镜的：戴眼镜就不能成为消防。

Remarquez bien que les nez ont été faits pour porter des lunettes ; aussi avons-nous des lunettes. Les jambes sont visiblement instituées pour être chaussées, et nous avons des chausses.

岂不见鼻子是长来戴眼镜的吗？所以我们有眼镜。身上安放两条腿是为穿长裤的，所以我们有长裤。

Dans une situation normale quelques secondes auraient suffi à remettre le siège en place, mais la maladresse de Raphaël augmenta et, malheur suprême, il fit tomber ses lunettes sans lesquelles il ne voyait rien.

在正常情况下，人们只需要几分钟就可以把坐板重新安到琴凳上，但是愚笨的拉斐尔将这几分钟延长了，最最不幸的是，他的眼镜还掉了，在不戴眼镜的情况下，他什么都看不见。