有奖纠错
| 划词

Les mêmes sources parlent de dizaines de colonnes en marbre et de petits objets d'art qu'un Européen a emportés de la même ville. Un autre Européen a emporté de Benghazi plus de 600 objets préhistoriques, maintenant dans des musées européens.

样的历史资料描述被一个欧洲一城市运走的数十件理石圆柱和较的手,另一个班加西市拿走600多件史前文物,这些文物现在陈列在欧洲博物馆中。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


带头[指敌意行为], 带头人, 带头作用, 带徒弟, 带外信号, 带网根的, 带微红刺的, 带尾, 带尾索滑轮, 带下,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《三体2:黑暗森林》法语版

Il procédait avec précaution, s'efforçant de gaspiller le moins possible le matériau d'origine. Il finit par obtenir trente-six petits cylindres de météorite.

他很小心地操作,尽量减少原料的浪费,到了三十六个圆柱形的陨石。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 级厨师

J'ai l'impression qu'il y a un petit cylindre avec des points dessus.

我觉有一个圆柱体,上面有圆点。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 级厨师

Je vais faire un petit ananas rôti cylindrique.

我要做一个圆柱形的烤菠萝。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(音频版)2021年合集

Une fois déchiquetées et séchées, elles sont alors agglomérées en petits cylindres appelés « palettes » .

一旦粉碎和干它们聚集成被称为" 托盘" 的圆柱体。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Comme son nom l'indique, il est originaire de Nassau, une ville allemande qui a d'ailleurs les mêmes couleurs que lui : un lion jaune sur un fond bleu, couvert de petits rectangles jaunes, qu'on appelle des " billettes" .

正如他的名字所示,他初来自拿骚,一个与他的颜色相同的德国小镇:蓝底黄狮,上面覆盖着被称为," bilettes" (由一排雕刻在石头上的圆柱体组成)的黄色矩形。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


带薪休假, 带信儿, 带形电缆, 带形基础, 带嘘声的呼吸, 带血的, 带血的l, 带血的肉, 带沿便帽, 带耶稣像的十字架,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接