Avant, les étudiants comme moi passaient beaucoup de temps dans les bibliothèques.

以前，像我这样的大学生在图花费大量的时间找资料。

Je vais à la bibliothèque, tu y vas avec moi ?

我要去图，你跟我一起去吗？

Une bibliothèque permet de télécharger les derniers ouvrage utiles.

一个可以下载最新有用工作的图。

Et elle est tout près de la bibliothèque.

而且旁边就是图。

Hier, je suis allé à la bibliothèque.

昨天，我去图。

S'il vous plaît, monsieur, vous pouvez me dire où est la bibliothèque?

先生, 请问图在哪?

Xiao Zhang rencontre Xiao Yao à la bibliothèque.

小张在图遇到小姚。

Vous verrez un parc et la bibliothèque est là-dedans.

您会看见一个公园，图就在那。

Écoute, en fait, je l'ai emprunté à la bibliothèque et je dois le rendre jeudi.

听着，事实上，我是从图借的，周四我就得还回去。

Ils veulent peut-être que je continue à lire les livres de la bibliothèque.

他们可能想要我继续读图的籍。

Ils disent à leurs parents qu'ils vont à la bibliothèque.

他们跟他们的父母说去图。

Par exemple, vous pouvez ramener un livre à la bibliothèque.

比如，你们可以把还给图。

Dans des crèches，des hôpitaux, des bibliothèques, par exemple.

比如在托儿所、医院和图面的志愿工作。

L’après-midi, nous avons visité la bibliothèque, la salle de lecture, le laboratoire, le gymnase, le terrain de sport et les salles de classe. Puis, nous nous sommes promenés sur le campus.

下午，我们参观图、阅览室、实验室、体育、操场和教室。然后，我们在学校散步。

Castel retournait à ses vieux livres et faisait de longues stations à la bibliothèque.

卡斯特尔又钻进他的故纸堆，而且一进图就待好长时间。

Comme si on aimait l'bio... - On va monter une bibiothèque !

就像我们真的喜欢有机一样… … - 我们要开一家有机图！

– Et comment retrouver ce document ? La Bibliothèque nationale est immense.

“那怎么才能找到这份资料呢？国家图太大。”

Je n’ai pas trouvé ce mot dans mon dictionnaire. Ni à la bibliothèque.

我没在我的字典找到这个词，也没在图找到。

J’ai passé tout à l’heure rue Richelieu devant la grosse librairie publique.

我刚才在黎塞留街，在那大公共图门前走过。

Il n'avait pas d'amis, pas de parents autres que son oncle et sa tante, il n'était même pas inscrit à la bibliothèque, ce qui lui évitait de recevoir des mots désagréables exigeant le retour de livres empruntés.

他没有朋友，没有另外的亲戚，他没有借证，因此不会收到图催还图的通知单。