Il mange un sandwich au jambon pour le déjeuner.
他餐吃的是火腿三明治。
Sa famille prend de la poisson pour le déjeuner comme d'habitude .
她们家通常每天餐时一定会吃鱼的。
Ma mère est occupée de faire le déjeuner.
妈妈正忙于做餐。
Beaucoup d’enfants déjeunent à la cantine de leur école.
许多孩子学校食堂吃餐。
Le même jour, déjeuner médiéval servi dans les cantines scolaires.
同一天,中世纪的餐将学校食堂提供。
Tous les midis je déjeune à celle-ci.
餐都这里解决。
Souhaitez-vous retrouver pour déjeuner courant de la semaine?
你想,以餐这个星期的个时候?
J’aime toujours prendre une salade de laitue au déjeuner.
我总是餐时吃莴苣沙拉。
On a donc profité ce grand jardin pour déjeuner.
我们便这里吃了餐。
Le déjeuner est le plus important repas dans un jour.
餐是一天中最重要的一顿饭。
Ces enfants haïtiens attendent leur déjeuner dans la cour d’une école primaire de Port-au-Prince.
这些海地的孩子们太子港的一所小学的院子里等待着他们的餐。
Puis les deux hommes déjeunent sans souffler mot .
然后两人一言不语, 各进餐。
Le déjeuner de midi s'y faisait debout.
照例餐是站着吃的。
Est-ce qu’on offre le déjeuner dans l’avion?
飞机上供应餐吗?
Au déjeuner, bannissez les plats trop riches à la digestion difficile.
餐时,不要吃的太丰富太难消化。
Cependant, pour ne pas empiéter sur l'heure de déjeuner, je serai aussi bref que possible.
我将略微压缩一下我已经准备好的发言,以便不影响委员会用餐。
Le repas est gratuit pour les enfants dont les parents ont des revenus jugés insuffisants.
家庭经济有困难的学生可以享受免费餐,但是其家庭收入必须符合规定的标准。
Celui-ci n'a pas eu de petit déjeuner ni de déjeuner.
警方既未为给Mori先生提供早餐,也无餐。
Aujourd'hui, à l'heure du déjeuner, notre bureau organise une manifestation.
特别代表办公室今天餐时间将举办一次活动。
À une exception près, toutes les écoles secondaires offrent le déjeuner.
一个例外是,所有中等学校均提供餐。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Après la visite, Napoléon eut faim et voulut déjeuner.
访问结束后,拿破仑饿,想吃午餐。
C'est bien gentil, mais je viens de déjeuner.
太客气 但我刚吃过午餐。
Le déjeuner de la Princesse dans sa chambre !
公主的午餐放到她屋里!
À midi, il est monté à la cafétéria pour le déjeuner.
中午,他到楼上咖 啡厅去吃午餐。
Le repas du midi pris tranquillement à la maison se fait rare.
在家中安静吃午餐的人很少。
Là, on va s'habiller pour aller bruncher.
好,我们要换衣服去吃午餐。
On va faire quelques petites courses pour le brunch d'aujourd'hui.
我们要为今天的午餐去买点东西。
Venez les enfants, on va préparer le déjeuner.
来吧孩子们,我们一起准备午餐。
A midi, surtout dans les petites villes, le déjeuner est plus copieux que le dîner.
尤其是在小城市里,午餐要比晚饭丰盛。
On finit le déjeuner avec du fromage.
午餐的最后一道是干酪。
Voilà, le matin c’est " petit-déjeuner" et à midi " déjeuner" .
,上是“餐”,中午是“午餐”。
Pour le " déjeuner" , on va dire le " diner" .
对于“午餐”,人们会说“diner”。
C'est là ou vont déjeuner les étudiants. - Oui.
大学生去那里吃午餐。是的。
– Et on déjeune, puis on se repose un petit peu.
我们吃午餐,然后休息一会儿。
Pour 63% des Français, le repas de midi coûte moins de cinq euros.
对于63%的法国人来说,午餐的价格低于5欧元。
Parmi eux, Edouard Manet, dont Le Déjeuner sur l'herbe provoque un immense scandale.
其中就有爱德华马奈,他的林间的午餐引起广泛的争议。
Parfois, si je suis avec des copines, etc, on prend un petit brunch.
有时,如果我和朋友在一起,我们会吃一顿午餐。
Et qu'est-ce que vous prenez dans un brunch habituellement ?
你通常吃什么午餐?
Je vis ma life ! - On se fait un petit brunch demain matin ?
我过着我的生活! -我们明天上吃brunch(午餐)好吗?
Qu'est-ce que vous avez mangé à midi ?
你午餐吃什么?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释