En anglais, pour dire ça, on utilise l'adverbe « presque » (almost).

英语中用副词“几乎almost”来表示这个。

Alors les adverbes, par définition, en français, normalement, ils sont invariables.

从定义看，法语中的副词通可变的。

Généralement, tout, c'est un déterminant, un pronom ou un adverbe, hein !

通tout个限定词、代词或者副词。

Et " dessus" , c'est l'adverbe qui correspond à " sur" .

dessus与sur相对应的副词。

Et donc l'adverbe qui correspond à " sous" , c'est " dessous" .

所以，与sous相对应的副词dessous。

Choisis le bon adverbe pour t'en sortir.

选择一个恰当的副词来摆脱困境吧。

Tu comprends mieux ? Un adverbe est très utile.

你明白了吗？副词非有用。

Comme tous les adverbes, les adverbes " ensemble" et " debout" sont invariables.

和别的所有副词一样，副词“ensemble”和“debout”变的。

Ensuite, avec des prépositions ou des adverbes courts généralement.

接下来，介词或者比较简短的副词。

Oui alors, dans toutes les expressions où il y a aussi ce rôle d'adverbe.

没错，在这些固定表达里，它同样副词的角色。

Donc retenez bien que " bon" , c'est l'adjectif et " bien" , c'est l'adverbe.

所以好好记住“bon”形容词，以及“bien”副词。

La jeune femme comprenait-elle cet horrible adverbe ? On ne sait.

这位年轻的女人明白“按部就班地”这个副词的意思，我们知道。

On utilise l'adverbe, c'est assez courant, pour exprimer la simultanéité avec le gérondif.

我们将副词tout和副动词搭配使用，来表达同时性。

Tu vois, ça n'introduit pas après quelque chose.

你看，副词后面没有引出什么东西。

Heureusement qu'il y a les adverbes pour t'aider. C'est la vérité !

幸运的，有副词可以来帮助你。这实话哦！

D'accord ! Alors là, on a par exemple l'adverbe interrogatif donc " où es-tu ? "

“ou”和“où”，好的！疑问副词“où”，比如“你在哪儿？”

Le mot « même » , on va le voir, il peut être soit adjectif soit adverbe.

我们会发现“même”要么形容词，要么副词。

Ne confondez pas l'adverbe " ensemble" avec le nom " ensemble" qui prend un " s" au pluriel.

要把副词“ensemble”和名词“ensemble”搞错了，名词的后面可以加“s”作为复数。

C'est un adjectif, alors que bien c'est un adverbe. C'est ça la grosse différence.

它个形容词，而bien个副词。最大的区别就在于此。

Et il s'écrit toujours de la même façon.

而且副词的写法总一样的。