有奖纠错
| 划词

Le sprint tricolore s'est une nouvelle fois heurté au mur Cesar Cielo à Rome.

法国队在全力冲刺,在Cielo面前又一次碰壁。

评价该例句:好评差评指正

Mettons fin à ce désordre et édifions un monde plus respectueux du genre humain.

我们必停止向混乱冲刺,并建设一个更加尊重人类世界。

评价该例句:好评差评指正

Ils vous ont ensuite transmis le témoin, Monsieur le Président, pour la dernière ligne droite avant l'arrivée.

然后他们将接力棒交给了你主席先生,靠你冲刺到达终点。

评价该例句:好评差评指正

Nous devons sprinter pour atteindre les objectifs du Millénaire, et non pas courir à petites foulées comme s'il s'agissait d'un marathon.

我们必朝千年目标方向冲刺,而不是像拉松那样慢跑。

评价该例句:好评差评指正

"L'unité, l'intégrité, le travail, l'innovation", Kerry fois plus de personnes vers l'objectif de la nouvelle sprint sera consacrée à l'honnêteté intellectuelle collaborateurs!

“团结、诚信、拼搏、创新”倍嘉人向着更高新目标冲刺,将诚信智慧奉献给合作者!

评价该例句:好评差评指正

Il est temps que nous trouvions un terrain d'entente et que nous nous en servions comme point de départ pour aller de l'avant.

现在应该是开始形成某种共候,应该以这种共为滩头堡,朝着进步目标冲刺

评价该例句:好评差评指正

Les États et leurs partenaires doivent s'assurer que cet objectif continue de recevoir un fort soutien politique et financier dans la dernière phase de sa réalisation.

各国政府及其合作伙伴应确保,铲除麦地那龙线虫病工作在其最后冲刺中继续得到高级别政治和财政支助。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


pipeau, pipécolate, pipée, pipelet, pipelette, pipeline, pipe-line, pipelinier, piper, pipéracées,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

innerFrench

Je vous répète souvent qu'apprendre une langue, c'est un marathon, pas un sprint.

学习语言一段马拉松,而不

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Vous connaissez les " sprint challenge" de Lingoda ?

你们知Lingoda挑战”吗?

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Donc qu'est-ce que c'est que le sprint et comment ça marche ?

那么什么怎么进行

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Et le Super Sprint Challenge, c'est 30 cours de français chaque mois.

挑战赛每月上30节法语课。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Ouais, c'est ce qui arrive quand on essaye de sprinter un marathon.

,这就和试着全力马拉松一样。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Plusieurs fois par an, Lingoda organise les Lingoda Sprint Challenge.

Lingoda 每年都会组织几次 Lingoda 挑战赛。

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Donc des sprints pendant lesquels je ne suis pas interrompu du tout du tout du tout du tout.

所以期间我根本没有被打断。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Oui, le dernier effort, le dernier sprint et puis après, ça y est.

,最后努力,最后,之后就成功了。

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Et du coup, j'organise ma journée en sprint de travail ininterrompu.

所以我把我一天安排在一个不间断工作中。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Tu vas avoir 15 cours de français par mois, et avec le " super sprint" , 30 cours.

你每月将有15节法语课程,如”,则有30节法语课程。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Mais, d'un autre côté, un petit sprint de temps en temps, ça peut vous permettre de dépasser un plateau.

在另一方面,时不时地一下,这可以让你们越某一平台。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

C'est parce que Lingoda vous rembourse jusqu'à 100% du prix du sprint, si vous assistez à tous les cours.

因为如您参加了所有课程,Lingoda会退还您高达100%费用。

评价该例句:好评差评指正
下一任糕点大师?

C'est le sprint final pour nos trois pâtissiers.

我们三位糕点师最后

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

J'arrives pas à sprinter avec ces pompes !

- 我不能用这些泵

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年7月合集

Victoire au sprint de l'Allemand Tony Martin.

在德国托尼·马丁中获胜。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年6月合集

Dernier sprint pour un 2e titre mondial la même année.

同年最后一次第二个世界冠军。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7月合集

C'est le Belge J.Philipsen qui s'est imposé au sprint.

比利时人J.Philipsen赢得了冠军。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2022年12月合集

Le carnet de réservations se remplit aussi vite qu'un sprint de Mbappé.

- 预订簿像姆巴佩一样快地填满了。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7月合集

Après avoir dépensé 21 euros pour la recharge, dernière ligne droite.

- 花费 21 欧元充值后,最后一次

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2023年7月合集

Philippe V sait compter, mais il sprint encore mieux.

菲利普五世知如何计数, 但他能力更好。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


pipéritol, pipéritone, piperno, pipéronal, pipéronylcyclonène, pipéronyle, pipéroxane, pipérylène, pipeter, pipette,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接