Fer à être un peu comme le rotin fait!
其中铁艺仿藤类可来样订做!
Le texte que nous publions est issu de l’un deux.
我们出版的文本来自其中两个。
C'est sans doute la partie la plus difficile.
这些或许是其中最困难的部分。
Un développeur a plus de 50 personnes.
其中开发有50多。
Sacs à ordures qui sont les principaux produits de cette société.
其中垃圾袋是本公司主要的产品。
La statue d’une petite fille à tête de singe en faisait partie.
图中的猴头小女孩就是其中一件。
Deux personnes nous ont joué de la flûte Miao.
其中二给我们吹了苗家的笛子.
Un asphalte de produits en vrac, des sacs, des barils.
其中沥青产品有散装、袋装、桶装。
Un grand perfusion de la production pour le pays.
其中大输液的产量为全国首位。
Et l'acide pantothénique permet de prévoir la fatigue, car il agit contre le stress.
其中的泛酸可助们抵抗疲劳哟!
Et j'y plane léger si l'amour est un ciel.
如果爱情是片天空，我会轻盈翱翔其中。
Les immigrés ont le devoir de s'intégrer dans le pays d'accueil, en respectant ses lois.
外来移民必须遵守接待国法律，融入其中。
La Norvège, possedant l'indice de développement humain le plus élevé est 0,938.
其中最高的挪威类发展综合指数为0.938。
Ce sont des histoires, il n'y a pas un mot de vrai dans tout cela.
这全都是捏造, 其中没有一句真话。
Dans la technologie qui a plus de 100 équipe de développement.
其中在技术方面拥有100多的开发队伍。
Nos intérêts vitaux sont en jeu; l'avenir de mon pays est en jeu.
我们的关键利益在于其中；我国的未来在于其中。
Peut-être vous, je n'ai que votre vie, que l'on passe à travers.
也许你，我只有你的生命，其中通过。
En tête, les jeunes de moins de 25 ans représentent la moitié des internautes.
其中25岁下的网民占了大多数。
Qui prévoit la tuyauterie industrielle a plus de 100 spécifications.
其中,可提供的工业配管规格有100多种。
Le personnel actuel de 187, dont 38 sont du personnel technique.
现有工187，其中技术38。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Qui sont quand même un peu inclassables.
中仍然有些无法分类。
Alors, on ne veut pas y participer.
那么，甚至都不想参与中。
Donc j’ai toujours été un peu bercée là-dedans.
所以我一直沉浸在中。
Elle comprend p. ex. une allocation de logement.
中包括住房补贴等等。
15 d'entre elles ne sont affiliées à aucune religion.
中15没有任何信仰。
En effet l'un d'entre vous fin...l'un ou l'une...
实呢 中一位。
Et l'un d'entre eux décida d'aller à sa rencontre avec ruse.
中一只决定用计接近。
Ce sont, entre autres, les ancêtres des Berbères.
中包括柏柏祖先。
La plus importante d'entre elles et la testostérone.
中最重要是睾酮。
Ce ne sont que quelques exemples parmi d'autres.
这些只是中一些例子。
Parmi eux, il y a Renoir et Picasso.
中，有雷诺阿和毕加索。
Quatre de ces obstacles sont liés à notre environnement.
中四个和我环境有关。
Vous connaissez certainement au moins une de ces personnes.
肯定至少了解中一种。
Donc " black" c'est un mot qui en fait partie.
所以，black也是中之一。
Et vous allez venir verser 125 g de sucre en poudre.
向中倒入125克粉状白糖。
Et 91 % des mesures étaient bonnes.
中91%测量结果良好。
Eh bien, certains d'entre elles sont précisément la peur et le jugement social.
中就有恐惧和社会判断。
Parmi eux, on peut citer le Niger, le Tchad ou l’Afghanistan.
中有尼日、乍得或阿富汗。
La commission départementale de conciliation en est une !
部门调解委员会就是中之一!
J'ai l'impression qu'il y a une assiette un peu plus sur le cru.
我感觉中有道菜偏向生食。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
有50多
了苗家的笛子.
助
中
甚至都不想参与
。
祖先。
问我答
