Cela est dû à l'inclinaison de la terre et à sa position autour du soleil.

这是由于地球的倾斜度及其围绕太阳的位置。

L'inclinaison de l'axe change peut-être parfois.

或许有时候的倾斜度会发生变化吧。

Le Dr Jack Schaffer affirme que plus le rapport entre deux personnes augmente, plus l'inclinaison corporelle respective augmente.

Jack Schaffer博士说，随着两人之间关系的增进，各的身体倾斜度也会增加。

Pourtant, ses jambes sont plus hautes que sa tête, une inclinaison mesurée scrupuleusement chaque jour.

- 的腿比的头高，这是每天都仔细测量的倾斜度。

À cause de l'inclinaison de la terre lors de sa course autour du soleil, les habitants du Nunavut connaissent des saisons... spéciales.

由于地球绕着太阳运行时的倾斜度，努纳武特人有特殊的季节。

À cause de l'inclinaison de la terre, le cercle plaire est plongé dans le noir pendant tout l'hiver même si la planète tourne sur elle-même.

由于地球的倾斜度，整冬天，即使地球，极圈也会陷入黑暗之中。

Oui, avec une déclinaison occidentale de dix-neuf degrés et quarante-deux minutes, comme sur terre, absolument. Pour son inclinaison, il se passe un fait curieux que j’ai observé avec le plus grand soin.

“是的，至于倾斜度，我倒看到一些奇怪的现象。”