Les ESTP, vous aimez croquer la vie à pleines dents.

ESTP，你们喜欢尽管享生活。

C'est profiter des meilleurs moments de la vie et rechercher les petits plaisirs du quotidien.

它正在享生活中最美好的时刻，寻找日常生活中的小乐趣。

On travaille moins, et on profite plus de la vie, c’est moderne.

我们工作更少 更能享生活 这就是现代社会。

Bon, cochon, ça veut dire que t'es bon vivant.

属猪就表示你很会享生活。

On était prêts à vivre notre meilleure life.

我们准备好享我们的生活。

Enfin ! la vie m'a été agréable, je l'aimais ; oui, mon ami, je l'aimais.

总之！生活是美好的，我很享生活。是的，我的朋友，我很喜欢生活！

Mais j'avais la volonté de revenir à une vie mortelle avant de rechercher à nouveau l'immortalité.

但我愿意重新享凡间的生活，然后再去追求长生不死。

Quand on est ensemble, on aime bien profiter de la vie, donc la routine, c'est juste profiter.

我们在一起时，喜欢享生活，所以日常就是享。

Mais le but de la vie c'est vraiment la vie et ce n'est plus du tout le travail.

但生活的目的是真正地享生活，而不再是工作。

Sans les arbres, Monsieur Silence n'aurait pas pu construire sa cabane et profiter d'un endroit pour s'isoler complètement.

没有树，沉默先生就不能建造他的树屋，享隔绝的生活。

Sois heureux d'être avec nous, dirent l'air et la lumière du soleil. Réjouis-toi de ta fraîche et libre jeunesse.

请你和我们一起享你的生活吧，空气和太阳说。请你在自由中享你新鲜的青春吧。

Eh bien, d'abord, le temps perdu dans les transports. En semaine, c'était difficile de profiter de la vie culturelle parisienne.

好，首先呢，是花在交通上的时间。工作日的时候，真的很难享到巴黎文化生活。

Il investit également dans un petit yacht dont il rêvait depuis longtemps, le Sundowner, et connaît ainsi une vie confortable.

他还投资购买了一艘梦寐以求的小型游艇“日落号”，享着舒适的生活。

Les dîneurs de la tour Eiffel vont avoir la surprise de leur vie.

-埃菲尔铁塔的食客将享他们生活中的惊喜。

Rien de particulier, je me repose. Je profite de la vie.

- 没什么特别的，我休息。我享生活。

Pour lui, il est temps de profiter de la vie.

对他来说，这是享生活的时间。

On profite des instants de la vie et ça a quelque chose de magique, oui.

我们享生活中的时刻，它有一些神奇的东西，是的。

On doit continuer, à sortir à vivre et à profiter de la vie encore plus.

我们必须继续，出去生活，享生活更多。

Il croquait la vie à pleines dents.

他充分享生活。

Ici, on prend le temps d'apprécier la vie.

在这里，我们花时间享生活。