有奖纠错
| 划词

A l’instar de notre Lune, Titan présente toujours la même face à Saturne.

和我们的月球一样,土卫六总是用同一面对着土星。

评价该例句:好评差评指正

Elle sépare les molécules du sable et récupère du titane !

他说这家公司在这里开发沙子。

评价该例句:好评差评指正

Série, y compris le dioxyde de titane anatase du dioxyde de titane Ba01-01.

钛白粉系锐钛型BA01-01钛白粉。

评价该例句:好评差评指正

Produit de haute qualité humide mica, mica nacrant pigments tels que le titane.

公司生产高档湿法云母粉,云母等珠光颜料。

评价该例句:好评差评指正

Dioxyde de titane, farine de gluten de maïs, l'équipement en acier inoxydable.

钛白粉,玉米蛋白粉,不锈设备。

评价该例句:好评差评指正

À l'heure actuelle, il a saisi les plus avant-gardistes nano-applications du dioxyde de titane.

已掌握了目前国际上最前沿的纳米二氧化钛应用技术。

评价该例句:好评差评指正

Unité spécialisée dans la production de la plaque de métal qui, technologie de gravure, il sont en bronze, en acier inoxydable plaque plaques en aluminum, tels que le titane médaille d'or.

本单位专业从事金属标牌生产制造,蚀刻技术生产,主有铜牌,不锈牌,铝牌,金牌等。

评价该例句:好评差评指正

Jusque dans les pièces en porcelaine sont de broyage à fond, le titane métalliques exposés de la bouche ont bravé Mars, les dents intactes ont aussi été impliqués.

直到烤瓷部分都被磨透了,金属露了出来,口腔里冒着火星,完好无损的牙也被牵连。

评价该例句:好评差评指正

Yuhuan comté, Yuan Ming et accessoires lunettes usine a été créé en 1986, spécialisée dans la production de cuivre et de nickel, titane, acier inoxydable, alliage à mémoire.

玉环县元明眼镜配件厂成立于1986年,专业生产白铜、纯、不锈、记忆合金。

评价该例句:好评差评指正

Usinables matériaux: inox, titane, haut et bas en acier au carbone, de cuivre, de nickel, de cuivre et de nickel, aluminum, et ainsi de suite.

不锈、纯钛、高铜材、镍白铜、铝材等。

评价该例句:好评差评指正

De l'acier inoxydable, titane, alliages de nickel-cuivre-nickel, et d'autres hauts difficile processus de matériel de coupe, il ya la mouture leurs propres solutions plus matures.

对不锈、钛合金、高镍白铜等难加工材料的切、铣加工有自已较成熟的解决方案。

评价该例句:好评差评指正

La principale production de la céramique et l'émail de classe de dioxyde de titane dioxyde de titane, la capacité de production annuelle de 8000 tonnes.

生产搪瓷级钛白粉和陶瓷级钛白粉,年生产能力8000 吨。

评价该例句:好评差评指正

Plusieurs vente publique des importations de dioxyde de titane, l'approvisionnement direct de plusieurs dizaines de fabricants dont les ventes annuelles atteignent plus de 3500 tonnes.

数家进口钛白粉公销商,直接供应生产厂商数十家,年销售量达到3500吨以上。

评价该例句:好评差评指正

D'autant plus que le "troisième métal" en titane, l'entreprise a investi de grosses sommes d'argent à développer leurs propres, contrôle strictement chaque unité de production.

特别对作为“第三金属”的,公司投入大量资金自主开发,严格控制每道生产工序。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits sont les suivants: Zircon, minerai de titane, le rutile, la monazite, tels que l'étain, gamme, à la fois dans la place.

锆英砂,钛精矿,金红,独居石,锡矿等,品种齐全,备有现货。

评价该例句:好评差评指正

La société vise à «créer plus de clients» dans le Jiangsu du dioxyde de titane marché dans son ensemble ont été assez bien connues.

公司的宗旨是“为客户创造更多”目前公司在江苏整个钛白粉市场已经有相当知名度。

评价该例句:好评差评指正

Japon Mitsui fonctionnement des principaux ultra-PHOTOCATALYSEUR titane, il ya de la place dedans, dehors, le véhicule et la surface du verre utilisé.

经营日本三井超光触媒,有室内、车内、室外、车外及玻璃表面用的产品。

评价该例句:好评差评指正

Je principalement les ventes de titane, matériau en alliage de nickel et au-dessus du matériel et transformés en non-standard, accessoires standard.

我公司主销售、镍及其以上材料的合金材料,并加工成非标、标准配件。

评价该例句:好评差评指正

Placage vide: IPT (blanc de titane), IPS (acier inoxydable), IPG, IP or rose, et ainsi de suite.

IPT(白钛),IPS(不锈),IPG,IP玫瑰金等。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits de ce matériel médical à l'acier inoxydable 316L, titane, en tant que matières premières.

本公司产品材质主以316L医用不锈、纯、为原料。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


butambène, butanal, butane, butanedial, butanediol, butanediolamine, butanedione, butanier, butanoate, butanoduc,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法国商业故事

Dans la région, il y a Explicit, une société française qui revendique des sièges en moyenne 30 % plus légers que la concurrence, notamment grâce au mariage de 2 matériaux, le titane et la fibre de carbone.

当地有名为埃克斯普利特的法国公司,该公司宣称其生产的座椅比竞品平均轻 30%,这优势主要得益于,钛合金与碳纤维两种材料的结合运用。

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Alors que, sur Titan. Il y a du liquide en surface, ce n'est pas de l'eau, c'est du méthane.

然而星表面有液体,这不是水,是甲烷。

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Le fait qu'il y ait tout ce liquide à la surface de Titan, on le sait grâce aux images de la mission Cassini Huygens, et en 2005, la sonde Huygens s'est même posée à la surface de Titan.

我们得坦星表面拥有液态甲烷事,多亏于Cassini Huygens执行任务时拍摄的图像。2015年,Huygens的探测器甚至在坦星表面成功着陆。

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Saturne possède également plus d’une soixantaine de lunes, comme Titan ou Encelade.

土星也拥有60多颗卫星,比如土卫六或土卫二。

评价该例句:好评差评指正
Apple Actus

Petit coup d'oeil sur les matériaux, à présent, le corps de l'iPhone Fold devrait être fabriqué en titane, similaire à ce qu'on retrouve sur l'iPhone R, ce choix permet à Apple de gagner significativement en minceur, notamment.

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第四册

Selon la légende grecque, Prométhée, fils d’un Titan, a créé l’homme à partir d’une simple motte de terreà laquelle il a donné le souffle de la vie.

根据希腊神话,普罗米修斯,的儿子,在块普通的 泥块上吹了口生命之气,创造了人。

评价该例句:好评差评指正
Post Scriptum

Dès lors, Cocteau doit travailler seul et au sortir de la guerre, monter ce film devient un travail de Titan entre contraintes budgétaires, difficultés techniques et jalousie professionnelle.

从那以后,谷克多就个人工作,并且在战争结束时,把这个电影变成个有预算限制的工作,有技术上的困难,以及专业的遮光帘。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年6月合集

Tianhe-2 est doté d'une capacité de calcul deux fois supérieure à celle du superordinateur américain Titan, qui occupe la deuxième place du classement.

天河二号具备的算力是排名第二的美国超级计算机坦的两倍。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


butome, butor, butoside, butoxy, butraldéhyde, butschliite, buttage, butte, butter, Butterbut,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接