Caroline est allée au supermarché pour acheter le matériel de bureau.
卡罗琳娜去市买办公用品了。
Notre objectif est de construire un supermarché dans ce vieux quartier.
我们今天的主题是关老市的建设。
Caroline est allée au supermarché pour acheter du matériel de bureau.
S’il était libre demain, nous irions ensemble au supermarché.
如果他明天有空的话,我们就有可能一起去市。
Son best-seller de produits, Wal-Mart, Carrefour, Century Lianhua, avec Jiafu, Lotus, et d'autres grands supermarchés.
其产品畅销沃尔玛,家乐福,世纪联华,合家福,易莲花等各大市。
Dans les supermarchés, on trouve de nombreux articles bon marché.
在市里,我们能发现很多便宜的东西。
Souhaitez-vous d'avoir la coopération des entreprises, des supermarchés, des boutiques avec nous!
愿有合作的公司、市、商店与我们联系!
Ventes dans l'alimentation de Beijing la principale chaînes de supermarchés.
食品的销售主要在北京的各大连锁市。
Avec la concurrence du supermarché voisin, la vente de mes articles est devenue presque nulle.
近市的竞争,我的商品几乎卖不出去。
Le principal groupe cible pour les supermarchés, grands magasins.
主要销售对象为各大卖场、各百货商场。
Pourquoi les belges regardent toujours en bas des rayons d'un supermarché?
为什么比利时人逛市总是看货架的下面。
La société est bien capitalisé, le feu d'obturation pour un grand supermarché.
公司资本雄厚,防火卷帘主要用大型市。
Elle veut acheter tous les chocolats dans le supermarché.
她想买走市里所有的巧克力。
Le Carrefour est une chaîne de supermarchés de la France.
家乐福是法国的连锁市。
Supermarché frappé code de papier, de papier électronique caisse enregistreuse.
市打码纸,电子收银纸。
Le principal marché pour les hôtels, les galeries marchandes, supermarchés.
主要市场为酒店、商场、市。
Je vais faire les courses au supermarché.
我要去市购物。
On peut acheter des légumes chez le marchand de légumes ou, dans un supermarché.
法国人可以在蔬菜商那里购买到新鲜蔬菜,有些则可以在市中购买。
On les appelle aussi supermarchés ou grandes surfaces.
他们也被称为级市场或级广场。
À Shanghai et des grandes villes, les hypermarchés, les supermarchés vendent.
在上海及国内各大市的大卖场、市都有销售。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Tu as déjà été dans un supermarché?
你去过超市吗?
Pouvez-vous me dire où se trouve le supermarché ?
您我哪里有超市吗?
J'ai été à la piscine, j'ai été au supermarché.
我去了游泳池,我去了超市。
Ensuite, si vous allez au supermarché en France, vous allez prendre un caddie.
接下来,如果你们去法国超市的话,你们就得取一辆购物车。
On les appelle aussi supermarchés ou grandes surfaces, n'est-ce pas?
人们也称它们为超级市场或特级市场,对吗?
C'est plus esthétique que les boîtes de conserves qu'on a au supermarché, je trouve.
我想它比您在超市里到的罐子,更有美感。
Il n'y en a pas dans ce supermarché.
这家超市里没有。
人们也把它们叫做超级市场或大型商场。
La preuve dans ce supermarché qui lui est dédié.
在这家超市里的证据证明了。
C'est pour ça que les grands supermarchés, on les appelle des hypermarchés.
因此,我们把很大的超市叫做“大卖场”。
Je prends un caddie au supermarché, j'ai un jeton.
我在超市推了一辆购物车,手里拿着一个代币。
Dans les supermarchés, les produits aux prix les plus bas sont mis en avant.
在一些超市中,货架上增加了低价产品。
Comment les supermarchés français font-ils pour éviter les ruptures de stock?
法国超市如何避免缺货?
Ça change des supermarchés, surtout, c'est bien meilleur, on confirme !
这跟超市不一样,尤其这里的东西好多了,我们敢肯定!
Alors aujourd'hui, je vais vous montrer comment améliorer une sauce tomate qui vient du supermarché.
今天,我要教你们如何改良超市里购的番茄酱。
Les lardons de supermarché rendent beaucoup de jus, beaucoup de gras, beaucoup d'eau.
超市里的猪肉冒出的汤汁、油脂以及水分更加多。
Dans un supermarché classique, elles occupent désormais la moitié des rayons.
在一家传统的超市,它们现在占据了一半的货架。
Le rayon boulangerie est aussi très bon pour un supermarché.
对于一家超市来说,面包区也很棒。
Cette pratique illégale, un employé de supermarché a décidé de la dénoncer.
一名超市员工决定谴责这种非法行为。
Avant de rentrer, nous avons demandé à Florence de passer par le supermarché.
在回家之间,我们请求Florence经过超市。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释