C’était une vraie tempête. Sur ces hauteurs, au milieu de ces espaces largement ouverts, la neige fine tournoyait, semblait soufflée à la fois des quatre points du ciel.

这真是一场暴风雪。在硕大广袤之间，密集大风雪上下翻滚着，像是从苍四角同时吹下。

Sur d'en face, c'est la tarte tatin avec une pomme soufflée pour vraiment donner le côté moderne le long du dessert.

对面是苹果塔，搭配一颗蓬松苹果，旨在为整道甜点增添现代感。

Il doit ensuite mettre une émulsion granny dans sa pomme soufflée en sucre.

随后，他需将 Granny 乳化液注入其糖制苹果中。

Voilà la maison soufflée par l'explosion.