Tu as l’air bizarre aujourd’hui, Didou. C’est parce que je réfléchis très fort.

Didou，今天你看起来奇怪啊。这是因为我在深入思考。

Papa, il a réfléchi un moment et puis il a dit que c'était une bonne idée, que dans le jardin Rex ne ferait pas de dégâts et qu'on allait lui construire une niche, tout de suite.

爸爸考虑了一会然后说：这真是个主意，雷克斯在院子里就不会破坏什么了，我们要给他做个窝，马上就做！

Pascal et moi, nous avons bien réfléchi et nous avons enfin choisi les Pyrénées.

我和帕斯卡尔了很久，最后选了比利牛斯山。

J'y ai beaucoup réfléchi depuis notre dernière rencontre.

自从我们上次会面后，我了很多。

Avec le " s" apostrophe, c'est le pronom réfléchi.

S’是自反代词。

En fait, ce qui est trop cool, c'est que quand tu te rapproches de créateurs déjà, en OP, tu réfléchis, tu gagnes en plein de choses, tu penses à des trucs auxquels tu aurais pas pensé.

其，酷的是，当你靠近设计师时，靠近设计师的作品时，你就会思考，你收获了很多的东西，你思考一些从未过的东西。

Si tu y réfléchis bien, cela crée des mouvements dans sa toile, de l'énergie.

仔细看就会发现，这些线条创造了有力的。动态效果。

J'y ai bien réfléchi. Et j'ai des propositions à vous soumettre.

我已经仔细过了。给您提点建议。

Réfléchis. Je suis au bout de ma patience et de mon courage.

“，我没多大耐心和勇气了。

Ce mot de monsieur étonna si fort Julien qu’il réfléchit un instant.

“先生”这个词使于连大为惊讶，他了片刻。

Il a réfléchi et il a dit oui.

" 他了，同意了。"

S’il n’a pas réfléchi, et qu’il vous l’avoue, il ne faut pas lui en vouloir.

“如果这是他疏忽造成的错误，而且自己也这么承认，您就应该善罢甘休了。”

On voyage léger, s'il vous plaît! Tout est réfléchi.

我们轻装上阵，拜托！一切都了。

Tiens, réfléchis et dis-moi c'est quoi ton plat préféré.

来，说说你最喜欢的食物是什么。

Cependant, après avoir réfléchi, il se décida à parler.

但是经过考虑后，他还是回答了。

C'est un choix mûrement réfléchi, elle a pensé avant tout à son avenir professionnel.

这是一个深思熟虑的选择，她到了所有对于未来的职业。

Mets pause sur la vidéo, réfléchis et continue quand tu as terminé.

暂停视频，思考当你结束时继续。

Mais que ceux qui ne veulent pas de l’avenir y réfléchissent.

可是不要未来的人应当多。

Oui, monsieur, je la reprends. Je vais vous dire. J’ai réfléchi. Au fait, je n’ai pas le droit de vous la donner. Je suis un honnête homme, voyez-vous. Cette petite n’est pas à moi, elle est à sa mère.

“是的，先生，我要把她带回去。我来告诉您。我考虑过了。事上，我没有把她送给您的权利。我是一个诚人，您知道。这小姑娘不是我的，是她妈的。

Elle avait toujours été silencieuse et réfléchie ; à partir de ce jour, elle le devint encore davantage. Ses sœurs la questionnèrent sur ce qu’elle avait vu là-haut, mais elle ne raconta rien.

她一直就是一个安静和爱沉思的孩子，从这天开始，她变得更是这样了。她的姐姐们都问她在上面看到什么，但是她什么也不说。