J'ai des amis aux quatre coins du monde.
我朋友遍布大江南北。
Je lui ai prêté quatre cents euros.
我借给了他400欧元。
Nous avons un groupe de quatre ou cinq hommes.
我们有约四、五人小组。
Le tournage du film a duré quatre mois.
影片拍摄用了四月时间 。
Il y a des endroits magnifiques aux quatre coins du monde.
外面很精彩。
Maman coupe une pomme en quatre quartiers.
妈妈把苹果了四份。
Les Jeux olympiques ont lieu tous les quatre ans.
奥运会每四年举行一次。
On coupe cette pomme en quatre quartiers.
我们把苹果四份。
A quatre heures précise, elle ouvrait la barrière, et arrivait devant la tombe de Virginie.
四点一到，她推开栅栏门，来到维尔吉妮墓前。
C'est un groupe de quatre ou cinq hommes.
这是有四五小组。
Ne reste pas entre quatre murs.
不要整天足不出户。
Il est quatre heures et quart.
现在是四点一刻。
Deux est la moitié de quatre.
2是4一半。
Un carré a quatre côtés .
一正方形有四条边。
Il mange comme quatre.
他吃得非常多。
Quatre moins quatre égale zéro.
四减四等于零。
Les quatre planètes telluriques du Système solaire sont Mercure, Vénus, la Terre et Mars.
太阳系中四类地行星是水星，金星，地球和火星。
A quatre heures, déja, je m'agiterai et m'inquiéterai;je découvrirai le prix du bonheur!
到了四点，我就开始坐立不安：我会发现幸福价值！
Les volontaires pour le vaccin seraient minoritaires,de l'ordre de quatre individus sur dix.
接种疫苗志愿者将为少数派，也许十人里只有四人愿意。
En quatre mois, il eut dépensé ainsi près d'un dixième de sa fortune.
就这样，在四月时间里，他用掉了近十分之一家产。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Quatre cabines de téléphone et deux espaces nursery sont à votre disposition.
四间电话房和两处儿童休息室已为您准备好。
Angèle arrive accompagnée d’un adolescent.. Ils apportent quatre pissaladières.
Angèle 和一个青年人一起来了。他们带了四个尼斯洋葱塔。
A quatre jours de ton mariage, on passe en mode économie de stress.
再过四天就是你的婚礼了，要试着让自己的情绪少激动些。
C'était vraiment extraordinaire ! depuis quatre jours, pas de nouvelles !
简直出人意外！四天了，没有消息！
Dans le centre de Paris, un autobus sur quatre est en circulation.
巴黎城中心的公交车里，只有四分之一的车在工作。
On a pris deux menus à 18 euros et un seul café, pas quatre !
我们点了两个18欧的套餐和一杯咖啡，不是四杯。
Au début, il y a quatre ans, j'ai eu une occasion, maintenant j'ai plusieurs références.
开始，4年前，我有一个机会，现在我有好几个选择机会。
En fait, c'est une star à quatre pattes.
其实星有四只爪子。
Vers quatre heures, un coup de marteau brusque retentit au cœur de madame Grandet.
四点光景，门上来势汹汹的敲了一声，把葛朗台太太骇得心儿直跳。
Quinze minutes après, ils sont sortis avec quatre gros sacs.
十五分钟后，他们提着四个大袋子出来了。
L'année a quatre saisons, c’est pareil dans toutes les zones tempérées.
在所有的温带地区。一年每有四个季节。
Le mois dernier, il y est allé quatre fois.
上个月，他去了四次。
OK, ils sont là, ils sont quatre, ils sont motivés.
好的，他们在那里，他们是四个人，他们有动力。
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit! En haut!
1,2,3,4,5,6,7,8！手举高！
J'ai quatre ans et je sais faire un tas de choses.
我今年四岁，我会做很多事情。
A quatre heures, l'amie de maman est venue avec sa petite fille.
下午4点的时候，妈妈的朋友带着小女儿过来了。
Il répandait un bruit épouvantable, et j'ai fait quatre erreurs dans une addition.
它发出一种可怕的噪音，使我在一笔帐目中出了四个差错。
À quatre heures, déjà, je m'agiterai et m'inquiéterai; je découvrirai le prix du bonheur!
到了四点钟的时候，我就会坐立不安；我就会发现幸福的代价。
Il y a quatre saisons dans une année.
一年有四个季节。
Et pour moi, c'est tout le travail que nous avons mené ces quatre derniers jours.
对我而言，就是过去四天我们所做的全部工作。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
朋友遍布大江南北。
二册 一册 
频版 三册 一册 
约
很精彩。
了四份。
星有
