On plante un petit arbre derrière la maison.
房子的后面,我们种了棵小树。
Des plantes naines poussent dans le désert.
矮态植物沙漠里生长。
Il plante des tulipes dans son jardin.
他花园里种了郁金香。
Prends le tuyau d'arrosage et arrose les plantes.
用浇水管给植物浇水。
La moutarde est une jolie plante à fleurs jaunes.
一种漂亮的植物,有着黄色的花。
Je plante des géraniums dans un pot.
我将天竺葵种一个小坛里。
Ces plantes enjolivent ton balcon.
这些植物装扮着你的阳台。
Il plante une citrouille géante.
他种了一个巨大的南瓜。
Ces plantes préfèrent les sols sablonneux.
这些植物喜欢沙质土。
Les cactus sont des plantes qui résistent très bien à la sécheresse.
仙人掌非常耐旱的植物。
Il néglige la petite plante, qui se fane sous le soleil brûlant.
他忽视了那株小植物,让热的阳光下枯萎。
Les enfants plantent des arbres, symbole vivant du progrès vers un avenir durable.
孩子们种树,这象征着迈向可持续未来的进步。
Les plantes y endurent des températures variables et des émanations diverses.
厨房里德植物要能适应温度变化和各种烟雾。
Bonne cote de crédit et de paiement en temps voulu par les diverses plantes bien!
资信状况良好,及时付款,受到各个工厂的好评!
Une femme, c'est comme une plante, si tu ne l'arroses pas, elle fane...
女人就像花儿,如果你不给她浇水,她就会凋谢。
Plante vivace de l'offre d'assurance de la qualité.
常年供应,质量保证。
Plante vivace fourniture de ciment, de l'exploitation minière, la production des centrales électriques.
常年供应水泥厂、矿山、火电厂生产。
I est une plante vivace à la transformation des entreprises.
我公司一家常年进行来料加工的企业。
Plante vivace de l'offre une variété de produits de taille.
常年供应各种粒度产品。
La sève liquide, absorbée par les racines des plantes, s'élabore dans leurs parties foliacées.
植物根部吸收的液汁叶部进行加工。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ils associent différentes plantes pour obtenir les meilleures combinaisons.
他会培育不同的植物以获得最佳组合。
Oui. Ce sont des expositions de plantes rares.
是的, 这是稀有植物展。
On aime être aux côtés de la nature, donc on a mis beaucoup de plantes.
喜欢与自然共存,所以了很多植物。
Parce que j'adore les fleurs et les plantes.
B :因为非常喜欢花和植物。
Excédé, le mamba plante ses crocs dans la vareuse, l’homme recule.
盲巴蛇被激怒了,它的牙咬紧了工作服里,而人向后退了。
Je plante des fleurs, récolte des fruits et des légumes.
花,收获果实和蔬菜。
Cette plante sert d'ornement pour les fêtes de fin d'année.
这植物会被用来装饰新年。
Ils peuvent maintenant imaginer la vie, la nature, les plantes sur cette planète.
他现可以想象那个星球上的生活,自然和植物。
Mais les plantes, elles, ne peuvent pas se déplacer.
但植物不能移动。
Les haricots, à la base, c'est une plante, mais nous en consommons le légume.
Haricot起初是一植物,但食用荚果部分。
Il provient de la culture du pavot, plante très répandue dans le monde.
它源自罂粟,这是一界各地广泛分布的植物。
Et bien l'ambroisie frappe beaucoup plus tard que les autres plantes.
土荆芥的花粉比其他植物来得更晚。
Bientôt le cours de la Vivonne s’obstrue de plantes d’eau.
不久,维福纳河的水流被水生植物堵塞了。
Mais les fleurs du Jardin des Plantes y vont-elles aussi ?
“植物园的花儿也可以到那儿去吗?
Maintenant, arrive qui plante, vous êtes majeur, vous savez vous conduire, allez.
好罢,反正没多大关系,你又不是一个孩子,自然知道怎样做人,不用提啦。
Il n’étudiait pas les plantes ; il aimait les fleurs.
他不研究植物,而赞赏花卉。
Louise. — Et tu pourrais arroser mes plantes aussi ?
路易斯-你可以顺便帮浇浇花吗?
Les palmiers s'écroulent et les plantes sont rongées par le sel.
棕榈树被冲的东倒西歪,植被受到盐碱的损害。
Vous pouvez également repousser les insectes indésirables grâce à des associations de plantes.
你也可以通过不同植物的组合来驱除害虫。
C'est vraiment cette plante, le wasabi sauvage de chez nous.
这植物真的就是,这里的野生芥末。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释