NEWGRAND avocat "ERP amende", dédié à la suprême réalisations des pionniers de l'e-commerce.

新中大倡导“ERP精细化”，致力于成就盟主企业电子商务先锋。

Civilization et à s'efforcer de pionnier entreprises.

努力争创文明企业先锋。

A jeté un pionnier dans les produits laser numérique.

奠定了数码激光产品先驱者地位。

Depuis l'entreprise pionnière en 1918, a toujours été attachée à la vanne de production.

公司自1918年创业来，一贯致力于阀产制造工作。

Elle fut une pionnière dans ce domaine.

她是这个领域先驱。

Par l'industrie comme le meilleur produit, pionnier de l'industrie.

被业内人士誉为产品优胜、业界先锋。

Les relations sino-françaises ont enregistré des progrès considérables et revêtent aujourd'hui un caractère stratégique, global et pionnier.

中法关系取得了长足发展，体现了战略性、全球性和时代性。

Depuis la compagnie a commencé à améliorer, en fonction de la qualité de vie, en conformité avec l'esprit pionnier.

公司创办来精益求精，视质量为命，不断更新，开拓进取。

La Société a été fondée en 2002 avec un groupe de réflexion active, pleine d'esprit pionnier de jeunes scientifiques.

本公司成立于2002年，具有一批思想活跃、富有开拓创新精神年轻科研人员。

Zheng Lin est le président de la technique et de gestion de compétence, avec un esprit pionnier des entrepreneurs.

董事长郑绍林是精和经营管理、具有开拓精神企业家。

Notre région est pionnière dans sa lutte contre la circulation illicite d'armes légères et de petit calibre.

本区域是打击小武器和轻武器非法流方面开路先锋。

Au niveau national, l'Égypte a créé deux projets pionniers pour les jeunes en vertu d'une stratégie à long terme.

埃及还根据一项长期战略开展了两项开拓性项目。

Dès l'an prochain, un groupe pionnier de pays établira un premier prélèvement international de solidarité sur les billets d'avion.

明年，一些国家将率先对机票征收最早国际团结税。

Comme je l'ai déjà dit, elle fait figure de pionnier en matière d'alerte rapide et de prévention des conflits.

正如我已经指出，欧安组织是预警和预防冲突方面领导者。

Bobang la société d'exploitation de principe: la foi-fondé et axé sur le service, l'esprit pionnier, des efforts d'innovation.

博邦公司经营宗旨：诚信为本，服务至上，开拓进取，努力创新。

"L'entreprise est la qualité de la vie" et "esprit pionnier, de l'innovation" est un bouclier contre un large éventail d'utilisateurs.

“质量是企业命”，“开拓进取，求实创新”是将军盾人对广大用户承诺。

Effectuer plus de deux décennies et la ligne de production de la machine à ultrasons amende tradition d'excellence, pionnier de l'idée.

秉承明和二十多年产超音波系列机器优良传统，精益求精，开拓进取理念。

Essuie-glace dans l'après-produits, Terui Ke est un pionnier dans la technologie des produits et la part de marché du leader absolu.

在全球雨刮产品售后市场上，特瑞科是产品先驱者和市场分额绝对领导者。

Je vais adhérer à la pragmatique, l'esprit pionnier, avec plus d'enthousiasme à développer davantage et de meilleurs produits avec les consommateurs finals.

更大热情，大力发展把更多、更好产品带结广大消费者。

Motorola Mobility est le produit de la scission intervenue en début d'année du groupe Motorola, l'un des pionniers de la téléphonie mobile.

摩托罗拉移动是今年早些时候从摩托罗拉企业集团分离出子公司，也是移动电话先驱。