L'ordre des mots dans mes phrases n'est pas toujours correct.
我面词语顺序有时候不正确。
La structure de cette phrase est correcte.
这个子结构是正确。
La construction de cette phrase n`est pas correcte.
这话结构有问题。
Toutes les phrases n'ont pas la même structure.
所有子结构并不都是样。
Cette phrase se termine par une interjection.
这个子以个感叹词结束。
Cette phrase est aussi simple que belle.
这个子又简单又漂亮。
Résume ton récit en deux phrases, s'il te plaît.
请用两话总结你故事。
Bon on commence par des phrases utiles au quotidien !
那么我先看些有助于日常子 !
Repondez avec une phrase succinte ou une liste de mots clés svp.
请用简短话，或几个短语、几个词来说说，看了以问题，你第反应给出答案。
Il a un tour de phrase qui lui est propre.
他有自己特有风格。
Quand ces phrases-là signifiante sont été traduites dans le français, elles maintinssent encore leur beauté.
当那些意味深长话翻译成了法语，美丽依旧。
Les phrases d'amour, mots d'amour sur grand écran, à l'écran la nuit...La nuit le jour!
在大屏爱情爱到屏字话晚夜天。
Dans les cinq textes suivants, les phrases ne sont pas dans l’ordre.
在以下5篇短文中，子没有按照先后顺序排列。
Vous pouvez cliquer le button bleu pour citer les phrases des autres.
点击蓝色按钮，你可以引用别人留言。
En effet on pourrait confondre cette phrase avec « il faut manger le chien ».
这个很错法语子看来是说”要吃小狗”。
I.Reliez les deux parties de la phrase.
将下列子左右两部分连接起来。
Seulement une phrase,dont le sens pourrait être clairement saisi en même pas trois secondes.
只有话，无需花超过3秒钟就可以读完，而信息已经传递给观众了。
Conjuguez le verbe s'entendre et utiliser-le dans trois phrases.Je...
法语听力练习及答案 法语听力第三课讲解。
Les phrases sont des paroles inutiles ou vides, c'était dans le dictionnaire.
子就是没用或空洞词，词典都写着呢。
Il n'y a pas de sujet car c'est une phrase à l'impératif.
子中没有主语，是命令式。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Alors, reprenez la discussion, calmement, à tour de rôle. Vous allez commencer vos phrases par " je" , au lieu du " tu" . D'accord ?
嗯，重新开始对，保持冷，来。你们要用第人称“我”作为句子的开始，而不是“你”。好？
Certaines phrases qu’ il avait prononcées le hantaient.
他刚才说的某些直在脑中萦绕。
A cause des syllabes " crr" et " k" au début, c'est très important de les dire au début de ta phrase. Sinon, ça fait trop agressif.
因为句首有 " crr " 和 " k " 两音节，所以句首发音非常重要。否则，听起来太咄咄逼人了。
C’était par manière de se témoigner leur contentement sans faire de phrases, qu’ils plaisantaient ainsi ensemble sur la plus fine.
他们用不着斟字酌句便能表达各自的快乐，用自己独有的机智和灵巧彼此抒发诙谐与幽默。
Répétez trois fois la phrase suivante : « travailler, c'est fatigant. »
重复3遍这句子：" 工作很累人。"
Alors, c'est un mot, une formule, un verbe, une phrase courte.
它是词，短语，动词，句简短的。
Seuls les premiers mots et la phrase de salutation finale sont lisibles.
只有开头的几字母以及结尾问候的是能懂的。
Pourriez-vous nous expliquer la dernière phrase dans le deuxième paragraphe ?
您能给我们解释下第二段最后句？
Maintenant, à vous de trouver les liaisons dans cette phrase.
在你来找找这句里的连音。
Cette phrase, je l'ai dite et répétée pendant des années.
这句我已经反复说了很多年。
Ce sont eux qui changent le sens des phrases.
正是它们改变了句子的意思。
Bien sûr, monsieur. Sur le gâteau au chocolat, on écrit la phrase en sucre blanc.
当然，先生。在巧克力蛋糕上用白糖写。
Mais quelque chose l’étouffait. Il ne pouvait pas achever sa phrase.
但是，有什么东西堵住了他的喉咙。他没能说完这句。
Alors est-ce que tu as une phrase dans laquelle on aurait ce mot ?
你能说含有这单词的句子？
Si je passe cette phrase au passé, par exemple à l'imparfait.
如果我把这句放到过去，比如用未完成过去时。
Lisez ces mots et ces phrases puis contrôlez avec l'enregistrement.
读这些词和句子，然后听录音检查下。
Après une phrase, tu arrêtes et tu prends une petite respiration et tu reprends.
句说完后，你停下，呼吸下，然后接着讲。
La conversation, qui commença par quelques phrases entrecoupées, se termina bientôt par des ronflements sonores.
饭后，他们断断续续地扯了几句，不会，就鼾声大作进入梦乡了。
Il vaut mieux dire des phrases comme celle-là que de dire un " non" brut.
最好说那样的句子，而不是干脆地说“不”。
Utilise-t-il des phrases comme C'est ton choix, mais...
“这是你的选择，但是… … ”这样的句式？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
面
词语顺序有时候不正确。
样
问题，你
，保持冷
，
？
在你来找找这句
