Elle mange la pomme avec la peau.
吃苹果连皮一起吃。
Elle a acheté un sac en peau de crocodile.
买了一只鳄鱼皮包。
C'est un sac en peau de phoque.
这是一个海豹皮的包。
Dans cette société, plusieurs personnes lui ont mis des peaux de banane .
在这个公司里,好几个人给他下绊儿。
Je porte une toque en peau de castor
我戴着海狸皮的帽子。
L'eau froide tonifie la peau.
洗凉水能使皮肤有弹。
Elle a le rythme dans la peau.
有音乐细胞。
Elle a la peau d'une pâleur lactée.
有乳白色般苍白的皮肤。
"Nico Tigres", la peau délicate des enfants à la plus intime de soins.
“小虎尼可”给儿童细嫩的皮肤亲切的呵护。
Votre peau sera lisse, fine, douce et débarrassée de ses impuretés!
每月使用此面膜两次。皮肤会变得光滑、细嫩、柔软,而且有质!
Peut également s’utiliser à tout moment de la journée pour rafraîchir?chir la peau instantanément.
还可以用来在任何时间唤醒肌肤,补充水分。
Sa peau sert parfois à faire des manteaux de fourrure.
兔子的皮毛有时候也用于制作毛皮大衣。
J’ai la peau sensible qui ne supporte pas le soleil.
我的皮肤很敏感,不能晒太阳。
Tel une seconde peau ! Le T-shirt coton, côtes irrégulières, col rond, manches longues.
如同第二层肌肤!全棉T恤,圆领,长袖。
La peau se retend, les rides se rétractent en continu.
紧致皮肤,皱纹收回不断。
Ne vendez pas la peau de l'ours avant de l'avoir tue.
卖熊皮之前一定要先杀熊。
Les importations de déchets de peau de mouton.
进口羊皮碎料。
Appliquer sur la peau avec un leger massage.
涂抹到皮肤上并轻轻按摩。
Lustrer enfin avec une peau de mouton montée sur une ponceuse circulaire ou une perceuse.
后,波兰的羊皮安装在圆形桑德或演习。
Après ma mort, tu enlèves ma peau.Elle va t'emmener dans le ciel chercher Zhinü.
我死后,你剥下我的皮,踩着它,就可以追上织女。"
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Son pouls était petit et irrégulier, sa peau sèche, sa soif intense.
他的脉搏既微弱又不正常,非常干燥,他感到口渴得厉害。
Lorsqu’il est prêt, la peau devient dorée et croustillante.
刚出炉的乳猪,肉色泽金黄,口感酥脆。
Sa peau est croustillante et sa chair est tendre.
的表酥脆,肉质鲜嫩。
J'adore cette sensation d'avoir vraiment la peau propre.
我喜欢非常干净的感觉。
Sa peau est blanche comme de la neige.
她的白得像雪一样。
Elle aurait voulu pouvoir toucher la peau blanche de ces jolis gants fins.
漂亮精美的手套,她恨不得那光滑的去摸一下。
Vous avez une vieille peau, j'aime pas. C'est bon?
你老了,我不喜欢。很好?
Pendant on risque notre peau, toi, tu fais quoi ?
当我们冒生命危险的时候,你做些什么呢?
J'ai envie d'effacer un peu ce costume qui me colle à la peau.
我想抹去这个有点和我为一体的服装。
Je n'aime pas mettre non plus trop de produits sur ma peau.
我也不喜欢在上涂抹太多的产品。
Je vais vous montrer comment je me maquille quand j'ai la peau un peu hâlée.
我将向你们展示当我晒黑时我是如何化妆的。
Donc, j'ai la peau un peu bronzée, je suis trop contente !
所以,我的有点晒黑,我太高兴了!
Après le sérum, on met une crème, c'est très important pour bien hydrater la peau.
在精华液之后,我们涂一个面霜,滋润是非常重要的。
Pourquoi ? Parce qu’il prépare ses muscles à sauver sa peau.
为什么?因为他正在准备他的肌肉来保护自己。
Je ne frotte pas parce que j'ai la peau assez sensible.
我不直接擦,因为我的比较敏感。
Moi, j'ai la peau grasse en général.
总的来说,我是油性。
Pensez Peau d'âne, la robe couleur de Lune ou couleur du Soleil.
大家可以联想下驴公主的月亮裙,或是她的太阳裙。
Je me suis mis dans la peau de ce personnage.
我设想自己是他。
Beige, parce qu’avec Chanel, il réveille la peau.
米色对于香奈儿彩妆而言,意味着令肌焕发自然光采。
Je garde leur peau qui sera bien croustillante et parfumée après la friture.
我保留了它们的,这将使它们在油炸后变得酥脆和香气扑鼻。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释